٩٨ - بَابُ الۡقِرَاءَةِ فِي الۡمَغۡرِبِ
98. Bab qiraah dalam salat Magrib
٧٦٣ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخۡبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ
ابۡنِ شِهَابٍ، عَنۡ عُبَيۡدِ اللهِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُتۡبَةَ، عَنِ
ابۡنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ أُمَّ الۡفَضۡلِ
سَمِعَتۡهُ وَهُوَ يَقۡرَأُ: ﴿وَالۡمُرۡسَلَاتِ عُرۡفًا﴾ فَقَالَتۡ: يَا
بُنَيَّ، وَاللهِ لَقَدۡ ذَكَّرۡتَنِي بِقِرَاءَتِكَ هَٰذِهِ السُّورَةَ،
إِنَّهَا لَآخِرُ مَا سَمِعۡتُ مِنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَقۡرَأُ بِهَا فِي
الۡمَغۡرِبِ. [الحديث ٧٦٣ – طرفه في: ٤٤٢٩].
763. ‘Abdullah bin Yusuf telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Malik
mengabarkan kepada kami dari Ibnu Syihab, dari ‘Ubaidullah bin ‘Abdullah bin
‘Utbah, dari Ibnu ‘Abbas—radhiyallahu ‘anhuma—. Bahwa beliau berkata:
Sesungguhnya Ummu Al-Fadhl mendengarnya ketika membaca surah Al-Mursalat,
lantas Ummu Al-Fadhl berkata, “Wahai anakku, demi Allah, engkau dengan bacaan
surah ini benar-benar telah mengingatkanku bahwasanya surah inilah yang
terakhir aku dengar dari Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—yang beliau
baca dalam salat Magrib.”
٧٦٤ - حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابۡنِ جُرَيۡجٍ، عَنِ ابۡنِ أَبِي
مُلَيۡكَةَ، عَنۡ عُرۡوَةَ بۡنِ الزُّبَيۡرِ، عَنۡ مَرۡوَانَ بۡنِ الۡحَكَمِ
قَالَ: قَالَ لِي زَيۡدُ بۡنُ ثَابِتٍ: مَا لَكَ تَقۡرَأُ فِي الۡمَغۡرِبِ
بِقِصَارٍ، وَقَدۡ سَمِعۡتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقۡرَأُ بِطُولِ
الطُّولَيَيۡنِ؟!
764. Abu ‘Ashim telah menceritakan kepada kami dari Ibnu Juraij, dari Ibnu Abu
Mulaikah, dari ‘Urwah bin Az-Zubair, dari Marwan bin Al-Hakam. Beliau berkata:
Zaid bin Tsabit berkata kepadaku, “Mengapa engkau selalu membaca surah-surah
pendek (qishar) dalam salat Magrib, sementara aku pernah mendengar
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—membaca bacaan Alquran yang sepadan dengan
dua surah yang panjang?!”