Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 6265

٢٨ - بَابُ الۡأَخۡذِ بِالۡيَدَيۡنِ
28. Bab menjabat dengan kedua tangan


وَصَافَحَ حَمَّادُ بۡنُ زَيۡدٍ ابۡنَ الۡمُبَارَكِ بِيَدَيۡهِ.

Hammad bin Zaid menjabat tangan Ibnu Al-Mubarak dengan kedua tangannya.

٦٢٦٥ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيۡمٍ: حَدَّثَنَا سَيۡفٌ قَالَ: سَمِعۡتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ: حَدَّثَنِي عَبۡدُ اللهِ بۡنُ سَخۡبَرَةَ أَبُو مَعۡمَرٍ قَالَ: سَمِعۡتُ ابۡنَ مَسۡعُودٍ يَقُولُ: عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَكَفِّي بَيۡنَ كَفَّيۡهِ، التَّشَهُّدَ، كَمَا يُعَلِّمُنِي السُّورَةَ مِنَ الۡقُرۡآنِ: (التَّحِيَّاتُ لِلهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيۡكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحۡمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيۡنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشۡهَدُ أَنۡ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشۡهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبۡدُهُ وَرَسُولُهُ). وَهُوَ بَيۡنَ ظَهۡرَانَيۡنَا، فَلَمَّا قُبِضَ قُلۡنَا: السَّلَامُ - يَعۡنِي - عَلَى النَّبِيِّ ﷺ. [طرفه في: ٨٣١].

6265. Abu Nu’aim telah menceritakan kepada kami: Saif menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Aku mendengar Mujahid berkata: ‘Abdullah bin Sakhbarah Abu Ma’mar menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Aku mendengar Ibnu Mas’ud mengatakan: Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mengajariku tasyahud dalam keadaan telapak tanganku di antara kedua telapak tangan beliau. Sebagaimana beliau mengajariku surah dari Al-Quran. “At-tahiyyatu lillah wash-shalawatu wath-thayyibat. As-salamu ‘alaika ayyuhan nabiyyu warahmatullahi wabarakatuh. As-salamu ‘alaina wa ‘ala ‘ibadillahish shalihin. Asyhadu an la ilaha illallah wa asyhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasuluh. (Semua salam penghormatan milik Allah. Begitu pula shalawat (doa pengagungan kepada Allah) dan ucapan-ucapan yang baik. Salam atasmu wahai Nabi. Begitu pula rahmat Allah dan keberkahan-Nya. Salam kesejahteraan atas kami dan atas hamba-hamba Allah yang saleh. Aku bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak diibadahi kecuali Allah dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan rasul-Nya).”

Saat itu beliau masih berada di tengah-tengah kami. Ketika beliau telah wafat, kami ucapkan, “As-salamu—yakni—‘alan Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam— (Salam atas Nabi).”