Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 576 dan 577

٥٧٦ - حَدَّثَنَا حَسَنُ بۡنُ صَبَّاحٍ: سَمِعَ رَوۡحًا: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنۡ قَتَادَةَ، عَنۡ أَنَسِ بۡنِ مَالِكٍ: أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ وَزَيۡدَ بۡنَ ثَابِتٍ تَسَحَّرَا، فَلَمَّا فَرَغَا مِنۡ سَحُورِهِمَا، قَامَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ إِلَى الصَّلَاةِ فَصَلَّى. قُلۡنَا لِأَنَسٍ: كَمۡ كَانَ بَيۡنَ فَرَاغِهِمَا مِنۡ سَحُورِهِمَا وَدُخُولِهِمَا فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ: قَدۡرُ مَا يَقۡرَأُ الرَّجُلُ خَمۡسِينَ آيَةً. [الحديث ٥٧٦ - طرفه في: ١١٣٤].

576. Hasan bin Shabbah telah menceritakan kepada kami. Beliau mendengar Rauh: Sa’id menceritakan kepada kami dari Qatadah, dari Anas bin Malik:

Bahwa Nabi Muhammad—shallallahu ‘alaihi wa sallam—dan Zaid bin Tsabit makan sahur. Ketika keduanya selesai dari makan sahurnya, Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bangkit untuk melakukan salat, lalu beliaupun salat.

Kami bertanya kepada Anas, “Berapa lama jeda waktu antara selesai sahur dengan masuk untuk salat?”

Anas menjawab, “Sekitar waktu seseorang membaca lima puluh ayat.”

٥٧٧ - حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ بۡنُ أَبِي أُوَيۡسٍ، عَنۡ أَخِيهِ، عَنۡ سُلَيۡمَانَ، عَنۡ أَبِي حَازِمٍ: أَنَّهُ سَمِعَ سَهۡلَ بۡنَ سَعۡدٍ يَقُولُ: كُنۡتُ أَتَسَحَّرُ فِي أَهۡلِي، ثُمَّ يَكُونُ سُرۡعَةٌ بِي أَنۡ أُدۡرِكَ صَلَاةَ الۡفَجۡرِ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ. [الحديث ٥٧٧ - طرفه في: ١٩٢٠].

577. Isma’il bin Abu Uwais telah menceritakan kepada kami dari saudaranya, dari Sulaiman, dari Abu Hazim: Bahwa beliau mendengar Sahl bin Sa’d mengatakan: Aku dahulu makan sahur bersama keluargaku. Kemudian aku harus bergegas agar aku mendapati salat Subuh bersama Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam.