٤٠ - بَابُ التِّجَارَةِ فِيمَا يُكۡرَهُ لُبۡسُهُ لِلرِّجَالِ
وَالنِّسَاءِ
40. Bab perdagangan pakaian yang dibenci untuk dipakai bagi pria dan
wanita
٢١٠٤ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ
حَفۡصٍ، عَنۡ سَالِمِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُمَرَ، عَنۡ أَبِيهِ قَالَ:
أَرۡسَلَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ بِحُلَّةِ حَرِيرٍ،
أَوۡ سِيرَاءَ، فَرَآهَا عَلَيۡهِ، فَقَالَ: (إِنِّي لَمۡ أُرۡسِلۡ بِهَا
إِلَيۡكَ لِتَلۡبَسَهَا، إِنَّمَا يَلۡبَسُهَا مَنۡ لَا خَلَاقَ لَهُ، إِنَّمَا
بَعَثۡتُ إِلَيۡكَ لِتَسۡتَمۡتِعَ بِهَا). يَعۡنِي تَبِيعُهَا. [طرفه في:
٨٨٦].
2104. Adam telah menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami:
Abu Bakr bin Hafsh menceritakan kepada kami dari Salim bin ‘Abdullah bin
‘Umar, dari ayahnya. Beliau berkata: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—mengirimkan satu setel pakaian sutra kepada ‘Umar—radhiyallahu ‘anhu—.
Nabi melihat pakaian itu dikenakan oleh ‘Umar, lalu beliau bersabda,
“Sesungguhnya aku tidak mengirim pakaian itu kepadamu untuk engkau pakai. Yang
memakai pakaian itu hanyalah orang yang tidak memiliki bagian (di akhirat
kelak). Aku mengirimkannya kepadamu agar engkau mendapat kesenangan
dengannya.” Yakni engkau bisa menjualnya.