٢ - باب ﴿وَإِذَا رَأَوۡا تِجَارَةً﴾ [١١]
2. Bab “Apabila mereka melihat perniagaan” (QS. Al-Jumu’ah: 11)
٤٨٩٩ - حَدَّثَنِي حَفۡصُ بۡنُ عُمَرَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ:
حَدَّثَنَا حُصَيۡنٌ، عَنۡ سَالِمِ بۡنِ أَبِي الۡجَعۡدِ، وَعَنۡ أَبِي
سُفۡيَانَ، عَنۡ جَابِرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ:
أَقۡبَلَتۡ عِيرٌ يَوۡمَ الۡجُمُعَةِ، وَنَحۡنُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فَثَارَ
النَّاسُ إِلَّا اثۡنَا عَشَرَ رَجُلًا، فَأَنۡزَلَ اللهُ: ﴿وَإِذَا رَأَوۡا
تِجَارَةً أَوۡ لَهۡوًا انۡفَضُّوا إِلَيۡهَا﴾. [طرفه في: ٩٣٦].
4899. Hafsh bin ‘Umar telah menceritakan kepadaku: Khalid bin ‘Abdullah
menceritakan kepada kami: Hushain menceritakan kepada kami dari Salim bin Abu
Al-Ja’d dan dari Abu Sufyan, dari Jabir bin ‘Abdullah—radhiyallahu ‘anhuma—.
Beliau mengatakan:
Suatu kafilah datang pada hari Jumat ketika kami sedang bersama
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Orang-orang pun bubar kecuali dua belas
pria. Lalu Allah menurunkan ayat, “Apabila mereka melihat perniagaan atau
permainan, mereka bubar untuk mendatanginya.”