٤١ - بَابٌ هَلۡ يُبۡعَثُ الطَّلِيعَةُ وَحۡدَهُ
41. Bab apakah boleh pasukan pengintai dikirim seorang diri?
٢٨٤٧ - حَدَّثَنَا صَدَقَةُ: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ عُيَيۡنَةَ: حَدَّثَنَا ابۡنُ
الۡمُنۡكَدِرِ: سَمِعَ جَابِرَ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا
قَالَ: نَدَبَ النَّبِيُّ ﷺ النَّاسَ - قَالَ صَدَقَةُ: أَظُنُّهُ يَوۡمَ
الۡخَنۡدَقِ - فَانۡتَدَبَ الزُّبَيۡرُ، ثُمَّ نَدَبَ النَّاسَ فَانۡتَدَبَ
الزُّبَيۡرُ، ثُمَّ نَدَبَ النَّاسَ فَانۡتَدَبَ الزُّبَيۡرُ، فَقَالَ
النَّبِيُّ ﷺ: (إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا، وَإِنَّ حَوَارِيَّ
الزُّبَيۡرُ بۡنُ الۡعَوَّامِ). [طرفه في: ٢٨٤٦].
2847. Shadaqah telah menceritakan kepada kami: Ibnu ‘Uyainah mengabarkan
kepada kami: Ibnu Al-Munkadir menceritakan kepada kami: Beliau mendengar Jabir
bin ‘Abdullah—radhiyallahu ‘anhuma—mengatakan:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—menawarkan tugas (pasukan pengintai) kepada
kaum muslimin. Shadaqah berkata: Aku menyangka kejadian itu terjadi pada hari
Khandaq—. Az-Zubair menyambut tawaran itu. Kemudian Nabi menawarkan lagi
kepada kaum muslimin. Lalu Az-Zubair menyambut tawaran itu. Kemudian Nabi
menawarkan lagi kepada kaum muslimin. Lalu Az-Zubair kembali menyambut tawaran
itu.
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Sesungguhnya setiap nabi
memiliki hawari dan sesungguhnya hawariku adalah
Az-Zubair bin Al-‘Awwam.”