١١ - بَابٌ ذِكۡرُ الۡعَبَّاسِ بۡنِ عَبۡدِ الۡمُطَّلِبِ رَضِيَ اللهُ
عَنۡهُ
11. Bab penyebutan Al-‘Abbas bin ‘Abdul Muththalib—radhiyallahu ‘anhu
٣٧١٠ - حَدَّثَنَا الۡحَسَنُ بۡنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ
عَبۡدِ اللهِ الۡأَنۡصَارِيُّ: حَدَّثَنِي أَبِي عَبۡدُ اللهِ بۡنُ
الۡمُثَنَّى، عَنۡ ثُمَامَةَ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ أَنَسٍ، عَنۡ أَنَسٍ
رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ: أَنَّ عُمَرَ بۡنَ الۡخَطَّابِ كَانَ إِذَا قَحَطُوا
اسۡتَسۡقَى بِالۡعَبَّاسِ بۡنِ عَبۡدِ الۡمُطَّلِبِ، فَقَالَ: اللّٰهُمَّ
إِنَّا كُنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيۡكَ بِنَبِيِّنَا ﷺ فَتَسۡقِينَا، وَإِنَّا
نَتَوَسَّلُ إِلَيۡكَ بِعَمِّ نَبِيِّنَا فَاسۡقِنَا، قَالَ: فَيُسۡقَوۡنَ.
[طرفه في: ١٠١٠].
3710. Al-Hasan bin Muhammad telah menceritakan kepada kami: Muhammad bin
‘Abdullah Al-Anshari menceritakan kepada kami: Ayahku, yaitu ‘Abdullah bin
Al-Mutsanna, menceritakan kepadaku dari Tsumamah bin ‘Abdullah bin Anas, dari
Anas—radhiyallahu ‘anhu—:
Bahwa dahulu ketika mereka dilanda kekeringan, ‘Umar bin Al-Khaththab berdoa
meminta hujan dengan Al-‘Abbas bin ‘Abdul Muththalib. Beliau mengucapkan, “Ya
Allah, sesungguhnya kami dahulu bertawasul kepada-Mu dengan Nabi
kami—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, lalu Engkau turunkan hujan kepada kami
dan sekarang kami bertawasul kepada-Mu dengan paman Nabi kami, agar Engkau
turunkan hujan kepada kami.”
Anas berkata: Lalu hujan diturunkan kepada mereka.