١٣ - بَابُ الۡجَمۡعِ فِي السَّفَرِ بَيۡنَ الۡمَغۡرِبِ وَالۡعِشَاءِ
13. Bab jamak antara salat Magrib dan Isya ketika safar
١١٠٦ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ
قَالَ: سَمِعۡتُ الزُّهۡرِيَّ، عَنۡ سَالِمٍ، عَنۡ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ
النَّبِيُّ ﷺ يَجۡمَعُ بَيۡنَ الۡمَغۡرِبِ وَالۡعِشَاءِ إِذَا جَدَّ بِهِ
السَّيۡرُ.
1106. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata:
Sufyan menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Aku mendengar Az-Zuhri dari
Salim, dari ayahnya. Beliau berkata: Dahulu apabila Nabi—shallallahu ‘alaihi
wa sallam—sedang repot dalam perjalanan, beliau menjamak salat Magrib dan
Isya.
١١٠٧ - وَقَالَ إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ طَهۡمَانَ، عَنِ الۡحُسَيۡنِ الۡمُعَلِّمِ،
عَنۡ يَحۡيَى بۡنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنۡ عِكۡرِمَةَ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ
اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَجۡمَعُ بَيۡنَ صَلَاةِ
الظُّهۡرِ وَالۡعَصۡرِ إِذَا كَانَ عَلَى ظَهۡرِ سَيۡرٍ، وَيَجۡمَعُ بَيۡنَ
الۡمَغۡرِبِ وَالۡعِشَاءِ.
1107. Ibrahim bin Thahman berkata, dari Al-Husain Al-Mu’allim, dari Yahya bin
Abu Katsir, dari ‘Ikrimah, dari Ibnu ‘Abbas—radhiyallahu ‘anhuma—. Beliau
mengatakan: Dahulu Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—apabila sedang
safar, beliau menjamak salat Zuhur dengan Asar dan menjamak salat Magrib
dengan Isya.
١١٠٨ - وَعَنۡ حُسَيۡنٍ، عَنۡ يَحۡيَى بۡنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنۡ حَفۡصِ بۡنِ
عُبَيۡدِ اللهِ بۡنِ أَنَسٍ، عَنۡ أَنَسِ بۡنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ
قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَجۡمَعُ بَيۡنَ صَلَاةِ الۡمَغۡرِبِ وَالۡعِشَاءِ
فِي السَّفَرِ. وَتَابَعَهُ عَلِيُّ بۡنُ الۡمُبَارَكِ وَحَرۡبٌ عَنۡ يَحۡيَى،
عَنۡ حَفۡصٍ، عَنۡ أَنَسٍ: جَمَعَ النَّبِيُّ ﷺ. [الحديث ١١٠٨ - طرفه في:
١١١٠].
1108. Dari Husain, dari Yahya bin Abu Katsir, dari Hafsh bin ‘Ubaidullah bin
Anas, dari Anas bin Malik—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau mengatakan: Dahulu
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—menjamak salat Magrib dan Isya dalam safar.
‘Ali bin Al-Mubarak dan Harb mengiringi Al-Husain Al-Mu’allim dari Yahya, dari
Hafsh, dari Anas: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—menjamak.