٢٥٩٣ - حَدَّثَنَا حِبَّانُ بۡنُ مُوسَى: أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ اللهِ:
أَخۡبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ عُرۡوَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ رَضِيَ
اللهُ عَنۡهَا قَالَتۡ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَقۡرَعَ
بَيۡنَ نِسَائِهِ، فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهۡمُهَا خَرَجَ بِهَا مَعَهُ،
وَكَانَ يَقۡسِمُ لِكُلِّ امۡرَأَةٍ مِنۡهُنَّ يَوۡمَهَا وَلَيۡلَتَهَا، غَيۡرَ
أَنَّ سَوۡدَةَ بِنۡتَ زَمۡعَةَ وَهَبَتۡ يَوۡمَهَا وَلَيۡلَتَهَا لِعَائِشَةَ
زَوۡجِ النَّبِيِّ ﷺ، تَبۡتَغِي بِذٰلِكَ رِضَا رَسُولِ اللهِ ﷺ.
[الحديث ٢٥٩٣ - أطرافه في: ٢٦٣٧، ٢٦٦١، ٢٦٨٨،
٢٨٧٩، ٤٠٢٥، ٤١٤١، ٤٦٩٠، ٤٧٤٩، ٤٧٥٠، ٤٧٥٧، ٥٢١٢، ٦٦٦٢، ٦٦٧٩، ٧٣٦٩، ٧٣٧٠، ٧٥٠٠،
٧٥٤٥].
2593. Hibban bin Musa telah menceritakan kepada kami: ‘Abdullah mengabarkan
kepada kami: Yunus mengabarkan kepada kami dari Az-Zuhri, dari ‘Urwah, dari
‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—. Beliau mengatakan:
Dahulu, Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—apabila hendak safar
berperang, beliau mengundi para istrinya. Siapa saja di antara mereka yang
keluar anak panahnya, berarti Nabi pergi bersamanya. Dahulu beliau juga
menggilir setiap istrinya sehari semalam, kecuali Saudah binti Zam’ah yang
memberikan jatah hari dan malamnya untuk ‘Aisyah istri Nabi—shallallahu
‘alaihi wa sallam—untuk mengharapkan rida Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—.