٦٤ - بَابُ حَمۡلِ الرَّجُلِ امۡرَأَتَهُ فِي الۡغَزۡوِ دُونَ بَعۡضِ
نِسَائِهِ
64. Bab seseorang yang membawa salah satu istrinya dalam perang
٢٨٧٩ - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بۡنُ مِنۡهَالٍ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ
عُمَرَ النُّمَيۡرِيُّ: حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: سَمِعۡتُ الزُّهۡرِيَّ
قَالَ: سَمِعۡتُ عُرۡوَةَ بۡنَ الزُّبَيۡرِ، وَسَعِيدَ بۡنَ الۡمُسَيَّبِ،
وَعَلۡقَمَةَ بۡنَ وَقَّاصٍ، وَعُبَيۡدَ اللهِ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ، عَنۡ حَدِيثِ
عَائِشَةَ، كُلٌّ حَدَّثَنِي طَائِفَةً مِنَ الۡحَدِيثِ، قَالَتۡ: كَانَ
النَّبِيُّ ﷺ إِذَا أَرَادَ أَنۡ يَخۡرُجَ أَقۡرَعَ بَيۡنَ نِسَائِهِ،
فَأَيَّتُهُنَّ يَخۡرُجُ سَهۡمُهَا خَرَجَ بِهَا النَّبِيُّ ﷺ فَأَقۡرَعَ
بَيۡنَنَا فِي غَزۡوَةٍ غَزَاهَا، فَخَرَجَ فِيهَا سَهۡمِي، فَخَرَجۡتُ مَعَ
النَّبِيِّ ﷺ، بَعۡدَ مَا أُنۡزِلَ الۡحِجَابُ. [طرفه في: ٢٥٩٣].
2879. Hajjaj bin Minhal telah menceritakan kepada kami: ‘Abdullah bin ‘Umar
An-Numairi menceritakan kepada kami: Yunus menceritakan kepada kami. Beliau
berkata: Aku mendengar Az-Zuhri berkata: Aku mendengar ‘Urwah bin Az-Zubair,
Sa’id bin Al-Musayyab, ‘Alqamah bin Waqqash, dan ‘Ubaidullah bin ‘Abdullah,
dari hadis ‘Aisyah. Masing-masing mereka menceritakan kepadaku
penggalan-penggalan hadis. ‘Aisyah mengatakan:
Dahulu, Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—apabila hendak keluar berperang,
beliau mengundi para istrinya. Siapa saja di antara mereka yang keluar anak
panahnya, berarti Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—pergi bersamanya. Pernah
beliau mengundi kami di suatu perang yang beliau pimpin. Ternyata anak panahku
yang keluar. Aku pun pergi bersama Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—setelah
syariat hijab turun.