١٤٠٣ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ: حَدَّثَنَا هَاشِمُ بۡنُ
الۡقَاسِمِ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الرَّحۡمٰنِ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ دِينَارٍ،
عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ رَضِيَ
اللهُ عَنۡهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ آتَاهُ اللهُ مَالًا، فَلَمۡ
يُؤَدِّ زَكَاتَهُ، مُثِّلَ لَهُ يَوۡمَ الۡقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقۡرَعَ، لَهُ
زَبِيبَتَانِ، يُطَوَّقُهُ يَوۡمَ الۡقِيَامَةِ، ثُمَّ يَأۡخُذُ
بِلِهۡزِمَتَيۡهِ - يَعۡنِي شِدۡقَيۡهِ - ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا مَالُكَ، أَنَا
كَنۡزُكَ)، ثُمَّ تَلَا: ﴿لَا يَحۡسِبَنَّ الَّذِينَ يَبۡخَلُونَ﴾ [آل عمران:
١٨٠] الۡآيَةَ. [الحديث ١٤٠٣ - أطرافه في: ٤٥٦٥، ٤٦٥٩، ٦٩٥٧].
1403. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami: Hasyim bin Al-Qasim
menceritakan kepada kami: ‘Abdurrahman bin ‘Abdullah bin Dinar menceritakan
kepada kami dari ayahnya, dari Abu Shalih As-Samman, dari Abu
Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau berkata:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Barang siapa diberi harta
oleh Allah lalu dia tidak menunaikan zakatnya, harta itu akan dijelmakan
menjadi seekor ular berkepala gundul pada hari kiamat. Ular itu memiliki dua
titik hitam di atas matanya. Ular itu akan dikalungkan kepadanya di hari
kiamat. Kemudian ular itu menerkam dengan kedua rahangnya, lalu dia berkata,
‘Aku adalah hartamu. Aku adalah simpananmu.’”
Kemudian beliau membaca ayat, “Janganlah orang-orang yang berbuat bakhil itu
sekali-kali menyangka...” (QS. Ali ‘Imran: 180).