٣٦ – (٢٣٠٠) - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ وَإِسۡحَاقُ
بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ وَابۡنُ أَبِي عُمَرَ الۡمَكِّيُّ وَاللَّفۡظُ لِابۡنِ أَبِي
شَيۡبَةَ. قَالَ إِسۡحَاقُ: أَخۡبَرَنَا. وَقَالَ الۡآخَرَانِ: حَدَّثَنَا
عَبۡدُ الۡعَزِيزِ بۡنُ عَبۡدِ الصَّمَدِ الۡعَمِّيُّ، عَنۡ أَبِي عِمۡرَانَ
الۡجَوۡنِيِّ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ الصَّامِتِ، عَنۡ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ:
قُلۡتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا آنِيَةُ الۡحَوۡضِ؟ قَالَ: (وَالَّذِي نَفۡسُ
مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَآنِيَتُهُ أَكۡثَرُ مِنۡ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ
وَكَوَاكِبِهَا، أَلَا فِي اللَّيۡلَةِ الۡمُظۡلِمَةِ الۡمُصۡحِيَةِ، آنِيَةُ
الۡجَنَّةِ مَنۡ شَرِبَ مِنۡهَا لَمۡ يَظۡمَأۡ آخِرَ مَا عَلَيۡهِ، يَشۡخُبُ
فِيهِ مِيزَابَانِ مِنَ الۡجَنَّةِ، مَنۡ شَرِبَ مِنۡهُ لَمۡ يَظۡمَأۡ،
عَرۡضُهُ مِثۡلُ طُولِهِ، مَا بَيۡنَ عَمَّانَ إِلَى أَيۡلَةَ، مَاؤُهُ أَشَدُّ
بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ، وَأَحۡلَىٰ مِنَ الۡعَسَلِ).
36. (2300). Abu Bakr bin Abu Syaibah, Ishaq bin Ibrahim, dan Ibnu Abu ‘Umar
Al-Makki telah menceritakan kepada kami. Lafaz hadis ini milik Ibnu Abu
Syaibah. Ishaq berkata: Telah mengabarkan kepada kami. Dua rawi lainnya
berkata: ‘Abdul ‘Aziz bin ‘Abdush Shamad Al-‘Ammi menceritakan kepada kami
dari Abu ‘Imran Al-Jauni, dari ‘Abdullah bin Ash-Shamit, dari Abu Dzarr.
Beliau berkata:
Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimanakah bejana-bejananya haud?”
Rasulullah menjawab, “Demi Allah yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya,
sungguh bejananya lebih banyak daripada jumlah bintang di langit dan
gemintangnya di malam yang gelap tak berawan. Siapa saja yang minum dari
bejana itu, tidak akan haus setelahnya. Dua talang dari janah mengalirkan air
ke haud. Siapa saja yang minum darinya, tidak akan haus. Lebarnya seperti
panjangnya, yaitu jarak antara ‘Amman dengan Ailah. Airnya jauh lebih putih
daripada susu dan lebih manis daripada madu.”