١٠ - بَابُ فَضۡلِ التَّهۡلِيلِ وَالتَّسۡبِيحِ وَالتَّحۡمِيدِ
وَالدُّعَاءِ
10. Bab Keutamaan Tahlil, Tasbih, Tahmid, dan Doa
٢٨ - (٢٦٩١) - حَدَّثَنَا يَحۡيَىٰ بۡنُ يَحۡيَىٰ. قَالَ: قَرَأۡتُ عَلَىٰ
مَالِكٍ، عَنۡ سُمَيٍّ، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ؛ أَنَّ
رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (مَنۡ قَالَ: لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحۡدَهُ لَا
شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الۡمُلۡكُ وَلَهُ الۡحَمۡدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيۡءٍ
قَدِيرٌ، فِي يَوۡمٍ، مِائَةَ مَرَّةٍ. كَانَتۡ لَهُ عَدۡلَ عَشۡرِ رِقَابٍ،
وَكُتِبَتۡ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ، وَمُحِيَتۡ عَنۡهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ،
وَكَانَتۡ لَهُ حِرۡزًا مِنَ الشَّيۡطَانِ، يَوۡمَهُ ذٰلِكَ، حَتَّىٰ يُمۡسِيَ،
وَلَمۡ يَأۡتِ أَحَدٌ أَفۡضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلَّا أَحَدٌ عَمِلَ
أَكۡثَرَ مِنۡ ذٰلِكَ. وَمَنۡ قَالَ: سُبۡحَانَ اللهِ وَبِحَمۡدِهِ، فِي
يَوۡمٍ، مِائَةَ مَرَّةٍ، حُطَّتۡ خَطَايَاهُ. وَلَوۡ كَانَتۡ مِثۡلَ زَبَدِ
الۡبَحۡرِ).
[البخاري: كتاب بدء الخلق، باب صفة إبليس وجنوده، رقم: ٣٢٩٣].
28. (2691). Yahya bin Yahya telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata:
Aku membaca di hadapan Malik dari Sumai, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Barang siapa mengucapkan:
Lā ilāha illallāhu waḥdahu lā syarīka lah, lahul mulku wa lahul ḥamd, wa huwa
‘alā kulli syai’in qadīr (Tidak ada sesembahan yang benar selain Allah semata,
tidak ada sekutu bagi-Nya. Hanya milik-Nya kekuasaan dan hanya milik-Nya
segala pujian. Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.); dalam sehari sebanyak
seratus kali, niscaya ucapan tersebut berpahala untuknya semisal pahala
membebaskan sepuluh budak, seratus kebaikan akan dicatat untuknya, seratus
kejelekan akan dihapuskan darinya, dan ucapan itu akan menjadi benteng
untuknya dari (serangan) setan pada hari itu sampai petang hari. Tidak ada
seorang pun membawa sesuatu yang lebih afdal daripada yang dia lakukan itu
kecuali seseorang yang beramal lebih banyak daripada itu. Dan barang siapa
mengucapkan: Subḥānallāhi wa bi ḥamdih (Maha Suci Allah dengan memuji-Nya);
dalam sehari sebanyak seratus kali, niscaya kesalahan-kesalahannya akan
dihapus walaupun (banyaknya) seperti buih di lautan.”