Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadis nomor 7430

٧٤٣٠ - وَقَالَ خَالِدُ بۡنُ مَخۡلَدٍ: حَدَّثَنَا سُلَيۡمَانُ: حَدَّثَنِي عَبۡدُ اللهِ بۡنُ دِينَارٍ، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ تَصَدَّقَ بِعَدۡلِ تَمۡرَةٍ مِنۡ كَسۡبٍ طَيِّبٍ، وَلَا يَصۡعَدُ إِلَى اللهِ إِلَّا الطَّيِّبُ، فَإِنَّ اللهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمۡ فَلُوَّهُ، حَتَّى تَكُونَ مِثۡلَ الۡجَبَلِ). وَرَوَاهُ وَرۡقَاءُ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ دِينَارٍ، عَنۡ سَعِيدِ بۡنِ يَسَارٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: (وَلَا يَصۡعَدُ إِلَى اللهِ إِلَّا الطَّيِّبُ). [طرفه في: ١٤١٠].

7430. Khalid bin Makhlad berkata: Sulaiman menceritakan kepada kami: ‘Abdullah bin Dinar menceritakan kepadaku dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah. Beliau mengatakan:

Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Barang siapa bersedekah senilai sebutir kurma dari hasil usaha yang baik—tidak ada yang naik kepada Allah kecuali yang baik—, sesungguhnya Allah menerimanya dengan tangan kanan-Nya. Kemudian Allah akan membesarkannya untuk orang yang menyedekahkannya sebagaimana salah seorang kalian merawat anak kudanya sampai besar bagaikan gunung.”

Warqa` juga meriwayatkannya dari ‘Abdullah bin Dinar, dari Sa’id bin Yasar, dari Abu Hurairah, dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, “Dan tidak ada yang naik kepada Allah kecuali yang baik.”