Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadis nomor 5990

١٤ - بَابٌ يَبُلُّ الرَّحِمَ بِبَلَالِهَا
14. Bab Menyambung Hubungan Silaturahmi


٥٩٩٠ - حَدَّثَنَا عَمۡرُو بۡنُ عَبَّاسٍ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ جَعۡفَرٍ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ إِسۡمَاعِيلَ بۡنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنۡ قَيۡسِ بۡنِ أَبِي حَازِمٍ: أَنَّ عَمۡرَو بۡنَ الۡعَاصِ قَالَ: سَمِعۡتُ النَّبِيَّ ﷺ جِهَارًا غَيۡرَ سِرٍّ يَقُولُ: (إِنَّ آلَ أَبِي - قَالَ عَمۡرٌو: فِي كِتَابِ مُحَمَّدِ بۡنِ جَعۡفَرٍ بَيَاضٌ - لَيۡسُوا بِأَوۡلِيَائِي، إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللهُ وَصَالِحُ الۡمُؤۡمِنِينَ). زَادَ عَنۡبَسَةُ بۡنُ عَبۡدِ الۡوَاحِدِ، عَنۡ بَيَانٍ، عَنۡ قَيۡسٍ، عَنۡ عَمۡرِو بۡنِ الۡعَاصِ قَالَ: سَمِعۡتُ النَّبِيَّ ﷺ: (وَلَكِنۡ لَهُمۡ رَحِمٌ أَبُلُّهَا بِبَلَالِهَا). يَعۡنِي أَصِلُهَا بِصِلَتِهَا.

5990. ‘Amr bin ‘Abbas telah menceritakan kepada kami: Muhammad bin Ja’far menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami dari Isma’il bin Abu Khalid, dari Qais bin Abu Hazim: ‘Amr bin Al-‘Ash berkata: Aku mendengar Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berkata dengan suara keras tidak lirih, “Sesungguhnya keluarga Abu (Thalib)—‘Amr berkata dalam kitab Muhammad bin Ja’far ada tempat kosong (tanpa tulisan)—mereka bukan waliku. Waliku hanyalah Allah dan orang-orang mukmin yang saleh.”

‘Anbasah bin ‘Abdul Wahid menambahkan dari Bayan, dari Qais, dari ‘Amr bin Al-‘Ash. Beliau mengatakan: Aku mendengar Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, “Akan tetapi mereka memiliki hubungan kekerabatan yang harus kusambung.”