٦١٢٦ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ مَسۡلَمَةَ، عَنۡ مَالِكٍ، عَنِ ابۡنِ
شِهَابٍ، عَنۡ عُرۡوَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا أَنَّهَا
قَالَتۡ: مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيۡنَ أَمۡرَيۡنِ قَطُّ إِلَّا أَخَذَ
أَيۡسَرَهُمَا مَا لَمۡ يَكُنۡ إِثۡمًا، فَإِنۡ كَانَ إِثۡمًا كَانَ أَبۡعَدَ
النَّاسِ مِنۡهُ، وَمَا انۡتَقَمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِنَفۡسِهِ فِي شَيۡءٍ قَطُّ
إِلَّا أَنۡ تُنۡتَهَكَ حُرۡمَةُ اللهِ، فَيَنۡتَقِمَ بِهَا لِلهِ. [طرفه في:
٣٥٦٠].
6126. ‘Abdullah bin Maslamah telah menceritakan kepada kami dari Malik, dari
Ibnu Syihab, dari ‘Urwah, dari ‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—. Beliau berkata:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—tidak pernah diberi pilihan dua
perkara kecuali beliau memilih yang paling mudah selama bukan dosa. Namun,
jika pilihannya merupakan dosa, maka beliau adalah orang yang paling jauh
darinya. Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—tidak pernah membalas dendam
sedikit pun karena pribadinya, kecuali apabila syariat Allah dilanggar, maka
beliau membalas karena Allah.