Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadis nomor 7313

١١ - بَابُ قَوۡلِ اللهِ تَعَالَى: ﴿أَوۡ يَلۡبِسَكُمۡ شِيَعًا﴾ [الأنعام: ٦٥]
11. Bab Firman Allah Taala, “Atau Dia akan mencampuradukkan kalian berkelompok-kelompok” (QS Al-An’am: 65)


٧٣١٣ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ: قَالَ عَمۡرٌو: سَمِعۡتُ جَابِرَ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا يَقُولُ: لَمَّا نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ﴿قُلۡ هُوَ الۡقَادِرُ عَلَى أَنۡ يَبۡعَثَ عَلَيۡكُمۡ عَذَابًا مِنۡ فَوۡقِكُمۡ﴾ قَالَ: (أَعُوذُ بِوَجۡهِكَ). ﴿أَوۡ مِنۡ تَحۡتِ أَرۡجُلِكُمۡ﴾ قَالَ: (أَعُوذُ بِوَجۡهِكَ). فَلَمَّا نَزَلَتۡ: ﴿أَوۡ يَلۡبِسَكُمۡ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعۡضَكُمۡ بَأۡسَ بَعۡضٍ﴾ قَالَ: (هَاتَانِ أَهۡوَنُ، أَوۡ: أَيۡسَرُ). [طرفه في: ٤٦٢٨].

7313. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan kepada kami: ‘Amr berkata: Aku mendengar Jabir bin ‘Abdullah—radhiyallahu ‘anhuma—berkata:

Ketika ayat “Katakanlah: Dia Maha Kuasa untuk mengirimkan azab dari atas kepada kalian” turun pada Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, beliau berkata, “Aku berlindung dengan wajah-Mu.”

“Atau dari bawah kaki kalian”, beliau berkata, “Aku berlindung dengan wajah-Mu.”

Ketika ayat “atau Dia mencampuradukkan kalian berkelompok-kelompok dan membuat sebagian kalian merasakan keganasan sebagian lainnya” turun, beliau berkata, “dua ujian ini lebih ringan atau lebih mudah.”