٧٥١١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ خَالِدٍ: حَدَّثَنَا عُبَيۡدُ اللهِ بۡنُ
مُوسَى، عَنۡ إِسۡرَائِيلَ، عَنۡ مَنۡصُورٍ، عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ، عَنۡ
عَبِيدَةَ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِنَّ آخِرَ
أَهۡلِ الۡجَنَّةِ دُخُولًا الۡجَنَّةَ، وَآخِرَ أَهۡلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنَ
النَّارِ، رَجُلٌ يَخۡرُجُ حَبۡوًا، فَيَقُولُ لَهُ رَبُّهُ: ادۡخُلِ
الۡجَنَّةَ، فَيَقُولُ: رَبِّ الۡجَنَّةُ مَلۡأَى، فَيَقُولُ لَهُ ذٰلِكَ
ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَكُلُّ ذٰلِكَ يُعِيدُ عَلَيۡهِ: الۡجَنَّةُ مَلۡأَى،
فَيَقُولُ: إِنَّ لَكَ مِثۡلَ الدُّنۡيَا عَشۡرَ مِرَارٍ). [طرفه في:
٦٥٧١].
7511. Muhammad bin Khalid telah menceritakan kepada kami: ‘Ubaidullah bin Musa
menceritakan kepada kami dari Isra`il, dari Manshur, dari Ibrahim, dari
‘Abidah, dari ‘Abdullah. Beliau berkata: Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—bersabda:
Sesungguhnya penghuni janah yang terakhir masuk janah dan penghuni neraka yang terakhir keluar dari neraka adalah seseorang yang keluar dengan merangkak, lalu Rabnya berkata kepadanya, “Masuklah ke janah!”Orang itu berkata, “Wahai Rabi, janah sudah penuh.”Allah mengatakan itu kepadanya sebanyak tiga kali. Setiap kalinya, orang itu menjawab, “Janah sudah penuh.”Lalu Allah berkata, “Sesungguhnya sepuluh kali lipat semisal dunia untukmu.”