٢٦ - بَابٌ إِذَا لَمۡ يُوجَدۡ إِلَّا ثَوۡبٌ وَاحِدٌ
26. Bab Apabila Hanya Terdapat Selembar Kain
١٢٧٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ مُقَاتِلٍ: أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ اللهِ:
أَخۡبَرَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ سَعۡدِ بۡنِ إِبۡرَاهِيمَ، عَنۡ أَبِيهِ
إِبۡرَاهِيمَ: أَنَّ عَبۡدَ الرَّحۡمٰنِ بۡنَ عَوۡفٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ
أُتِيَ بِطَعَامٍ، وَكَانَ صَائِمًا، فَقَالَ: قُتِلَ مُصۡعَبُ بۡنُ عُمَيۡرٍ،
وَهُوَ خَيۡرٌ مِنِّي، كُفِّنَ فِي بُرۡدَةٍ: إِنۡ غُطِّيَ رَأۡسُهُ بَدَتۡ
رِجۡلَاهُ، وَإِنۡ غُطِّيَ رِجۡلَاهُ بَدَا رَأۡسُهُ. وَأُرَاهُ قَالَ:
وَقُتِلَ حَمۡزَةُ، وَهُوَ خَيۡرٌ مِنِّي، ثُمَّ بُسِطَ لَنَا مِنَ الدُّنۡيَا
مَا بُسِطَ، أَوۡ قَالَ: أُعۡطِينَا مِنَ الدُّنۡيَا مَا أُعۡطِينَا، وَقَدۡ
خَشِينَا أَنۡ تَكُونَ حَسَنَاتُنَا عُجِّلَتۡ لَنَا، ثُمَّ جَعَلَ يَبۡكِي
حَتَّى تَرَكَ الطَّعَامَ. [طرفه في: ١٢٧٤].
1275. Muhammad bin Muqatil telah menceritakan kepada kami: ‘Abdullah
mengabarkan kepada kami: Syu’bah mengabarkan kepada kami dari Sa’d bin
Ibrahim, dari ayahnya, yaitu Ibrahim:
Makanan dihidangkan kepada ‘Abdurrahman bin ‘Auf—radhiyallahu ‘anhu di hari
itu beliau berpuasa—lalu beliau mengatakan, “Mush’ab bin ‘Umair terbunuh dan
beliau lebih baik daripadaku. Beliau dikafani dengan selembar burdah (kain
yang bergaris). Apabila kepalanya ditutupi, kedua kakinya terlihat. Jika kedua
kakinya ditutupi, kepalanya terlihat.”
Aku mengira beliau berkata, “Hamzah juga terbunuh dan beliau lebih baik
daripadaku. Kemudian dunia dibentangkan untuk kami seperti sekarang.” Atau
beliau berkata, “Kami diberi dunia seperti sekarang ini. Kami sungguh khawatir
jikalau kebaikan-kebaikan kami disegerakan balasannya.”
Lantas beliau menangis sampai tidak menyentuh makanan.