١٩ - بَابُ قَوۡلِهِ تَعَالَى: ﴿وَكَذٰلِكَ جَعَلۡنَاكُمۡ أُمَّةً وَسَطًا﴾
[البقرة: ١٤٣] وَمَا أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِلُزُومِ الۡجَمَاعَةِ، وَهُمۡ
أَهۡلُ الۡعِلۡمِ
19. Bab Firman Allah Taala, “Demikianlah Kami jadikan kalian umat yang
pertengahan” (QS Al-Baqarah: 143) dan Perintah Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—untuk Tetap Bersama Al-Jama’ah, yaitu Ulama
٧٣٤٩ - حَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ بۡنُ مَنۡصُورٍ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ:
حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ: حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنۡ أَبِي سَعِيدٍ
الۡخُدۡرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (يُجَاءُ بِنُوحٍ يَوۡمَ
الۡقِيَامَةِ، فَيُقَالُ لَهُ: هَلۡ بَلَّغۡتَ؟ فَيَقُولُ: نَعَمۡ يَا رَبِّ،
فَتُسۡأَلُ أُمَّتُهُ: هَلۡ بَلَّغَكُمۡ؟ فَيَقُولُونَ: مَا جَاءَنَا مِنۡ
نَذِيرٍ، فَيَقُولُ: مَنۡ شُهُودُكَ؟ فَيَقُولُ: مُحَمَّدٌ وَأُمَّتُهُ،
فَيُجَاءُ بِكُمۡ فَتَشۡهَدُونَ)، ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ﴿وَكَذٰلِكَ
جَعَلۡنَاكُمۡ أُمَّةً وَسَطًا﴾ قَالَ: عَدۡلًا ﴿لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى
النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيۡكُمۡ شَهِيدًا﴾. وَعَنۡ جَعۡفَرِ بۡنِ
عَوۡنٍ: حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ، عَنۡ أَبِي سَعِيدٍ
الۡخُدۡرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِهٰذَا. [طرفه في: ٣٣٣٩].
7349. Ishaq bin Manshur telah menceritakan kepada kami: Abu Usamah
menceritakan kepada kami: Al-A’masy menceritakan kepada kami: Abu Shalih
menceritakan kepada kami dari Abu Sa’id Al-Khudri. Beliau berkata:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda:
Nuh akan didatangkan pada hari kiamat lalu ditanya, “Apakah engkau telah menyampaikan?”Nuh menjawab, “Iya sudah, wahai Rabi.”Umat Nabi Nuh ditanya, “Apakah Nuh sudah menyampaikan kepada kalian?”Mereka menjawab, “Tidak ada seorang pemberi peringatan yang datang kepada kami.”Allah bertanya (kepada Nuh), “Siapa saksi-saksimu?”Nuh menjawab, “Muhammad dan umatnya.”Lalu kalian didatangkan kemudian kalian akan bersaksi.
Kemudian Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—membaca, “Demikianlah Kami
jadikan kalian umat yang wasath…” Beliau berkata, “(Wasath) adalah adil.” “…
agar kalian menjadi saksi atas manusia dan Rasulullah menjadi saksi atas
kalian.”
Dan dari Ja’far bin ‘Aun: Al-A’masy menceritakan hadis ini kepada kami dari
Abu Shalih, dari Abu Sa’id Al-Khudri, dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—.