Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadis nomor 3880 dan 3881

٣٨٨٠ - حَدَّثَنَا زُهَيۡرُ بۡنُ حَرۡبٍ: حَدَّثَنَا يَعۡقُوبُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنۡ صَالِحٍ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بۡنُ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ وَابۡنُ الۡمُسَيَّبِ: أَنَّ أَبَا هُرَيۡرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ أَخۡبَرَهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَعَى لَهُمُ النَّجَاشِيَّ، صَاحِبَ الۡحَبَشَةِ، فِي الۡيَوۡمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ، وَقَالَ: (اسۡتَغۡفِرُوا لِأَخِيكُمۡ). [طرفه في: ١٢٤٥].

3880. Zuhair bin Harb telah menceritakan kepada kami: Ya’qub bin Ibrahim menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami dari Shalih, dari Ibnu Syihab. Beliau berkata: Abu Salamah bin ‘Abdurrahman dan Ibnu Al-Musayyab menceritakan kepadaku: Abu Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—mengabarkan kepada mereka berdua:

Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mengumumkan kematian An-Najasyi penguasa Habasyah kepada mereka pada hari meninggalnya dan beliau berkata, “Mintakanlah ampun untuk saudara kalian!”

٣٨٨١ - وَعَنۡ صَالِحٍ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بۡنُ الۡمُسَيَّبِ: أَنَّ أَبَا هُرَيۡرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ أَخۡبَرَهُمۡ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَفَّ بِهِمۡ فِي الۡمُصَلَّى، فَصَلَّى عَلَيۡهِ، وَكَبَّرَ أَرۡبَعًا. [طرفه في: ١٢٤٥].

3881. Dan dari Shalih, dari Ibnu Syihab. Beliau berkata: Sa’id bin Al-Musayyab menceritakan kepadaku: Abu Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—mengabarkan kepada mereka bahwa Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—membariskan mereka di lapangan tempat salat lalu melakukan salat (gaib) untuk An-Najasyi dan bertakbir empat kali.