٣٣٥٦ - حَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ بۡنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بۡنُ عَبۡدِ
الرَّحۡمٰنِ الۡقُرَشِيُّ، عَنۡ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الۡأَعۡرَجِ، عَنۡ
أَبِي هُرَيۡرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
(اخۡتَتَنَ إِبۡرَاهِيمُ عَلَيۡهِ السَّلَامُ، وَهُوَ ابۡنُ ثَمَانِينَ سَنَةً،
بِالۡقَدُّومِ).
3356. Qutaibah bin Sa’id telah menceritakan kepada kami: Mughirah bin
‘Abdurrahman Al-Qurasyi menceritakan kepada kami dari Abu Az-Zinad, dari
Al-A’raj, dari Abu Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau mengatakan:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda,
“Ibrahim—‘alaihis-salam—berkhitan ketika berumur delapan puluh tahun di (suatu
tempat bernama) Al-Qaddum.”
حَدَّثَنَا أَبُو الۡيَمَانِ: أَخۡبَرَنَا شُعَيۡبٌ: حَدَّثَنَا أَبُو
الزِّنَادِ: (بِالۡقَدُومِ). مُخَفَّفَةً. تَابَعَهُ عَبۡدُ الرَّحۡمٰنِ بۡنُ
إِسۡحَاقَ، عَنۡ أَبِي الزِّنَادِ، وَتَابَعَهُ عَجۡلَانُ، عَنۡ أَبِي
هُرَيۡرَةَ. وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بۡنُ عَمۡرٍو، عَنۡ أَبِي سَلَمَةَ. [الحديث
٣٣٥٦ - طرفه في: ٦٢٩٨].
Abu Al-Yaman telah menceritakan kepada kami: Syu’aib mengabarkan kepada kami:
Abu Az-Zinad menceritakan kepada kami: “Dengan al-qadum (alat untuk memahat
kayu).” Tanpa tasydid.
‘Abdurrahman bin Ishaq mengiringi Syu’aib dari Abu Az-Zinad. ‘Ajlan juga
mengiringi Syu’aib dari Abu Hurairah.
Muhammad bin ‘Amr juga meriwayatkannya dari Abu Salamah.