Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadis nomor 2133 dan 2134

٢١٣٣ - حَدَّثَنِي أَبُو الۡوَلِيدِ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ دِينَارٍ قَالَ: سَمِعۡتُ ابۡنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (مَنِ ابۡتَاعَ طَعَامًا فَلَا يَبِعۡهُ حَتَّى يَقۡبِضَهُ). [طرفه في: ٢١٢٤].

2133. Abu Al-Walid telah menceritakan kepadaku: Syu’bah menceritakan kepada kami: ‘Abdullah bin Dinar menceritakan kepada kami. Ia berkata: Aku mendengar Ibnu ‘Umar—radhiyallahu ‘anhuma—berkata: Nabi Muhammad—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Barang siapa membeli makanan, maka janganlah ia menjualnya kembali hingga ia memegangnya.”

٢١٣٤ - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ: كَانَ عَمۡرُو بۡنُ دِينَارٍ يُحَدِّثُهُ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ مَالِكِ بۡنِ أَوۡسٍ أَنَّهُ قَالَ: مَنۡ عِنۡدَهُ صَرۡفٌ؟ فَقَالَ طَلۡحَةُ: أَنَا حَتَّى يَجِيءَ خَازِنُنَا مِنَ الۡغَابَةِ. قَالَ سُفۡيَانُ: هُوَ الَّذِي حَفِظۡنَاهُ مِنَ الزُّهۡرِيِّ لَيۡسَ فِيهِ زِيَادَةٌ، فَقَالَ: أَخۡبَرَنِي مَالِكُ بۡنُ أَوۡسٍ: سَمِعَ عُمَرَ بۡنَ الۡخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ: يُخۡبِرُ عَنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: (الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ، وَالۡبُرُّ بِالۡبُرِّ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ، وَالتَّمۡرُ بِالتَّمۡرِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ). [الحديث ٢١٣٤ - طرفه في: ٢١٧٤].

2134. ‘Ali telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan kepada kami: ‘Amr bin Dinar menceritakannya kepada beliau dari Az-Zuhri, dari Malik bin Aus: Ia bertanya, “Siapa yang memiliki penukaran uang?” Thalhah menjawab, “Saya, (tapi tunggulah) hingga bendahara kami datang dari Al-Ghabah.”

Sufyan berkata: Itulah yang kami hafal dari Az-Zuhri tanpa ada tambahan. Lalu ia berkata: Malik bin Aus mengabarkan kepadaku: Ia mendengar ‘Umar bin Al-Khaththab—radhiyallahu ‘anhu—mengabarkan dari Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Beliau bersabda, “Emas dengan emas adalah riba kecuali serah terima langsung, gandum dengan gandum adalah riba kecuali serah terima langsung, kurma dengan kurma adalah riba kecuali serah terima langsung, dan jelai dengan jelai adalah riba kecuali serah terima langsung.”