٢٣ - بَابُ مَا يَرِثُ النِّسَاءُ مِنَ الۡوَلَاءِ
23. Bab Hak Wala` yang Diwarisi oleh Kaum Perempuan
٦٧٥٩ - حَدَّثَنَا حَفۡصُ بۡنُ عُمَرَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنۡ نَافِعٍ،
عَنِ ابۡنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ: أَرَادَتۡ عَائِشَةُ أَنۡ
تَشۡتَرِيَ بَرِيرَةَ، فَقَالَتۡ لِلنَّبِيِّ ﷺ: إِنَّهُمۡ يَشۡتَرِطُونَ
الۡوَلَاءَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (اشۡتَرِيهَا، فَإِنَّمَا الۡوَلَاءُ لِمَنۡ
أَعۡتَقَ). [طرفه في:
٢١٥٦].
6759. Hafsh bin ‘Umar telah menceritakan kepada kami: Hammam menceritakan
kepada kami dari Nafi’, dari Ibnu ‘Umar—radhiyallahu ‘anhuma—. Ia berkata:
‘Aisyah ingin membeli
Barirah, lalu beliau berkata kepada Nabi Muhammad—shallallahu ‘alaihi wa sallam—,
“Sesungguhnya mereka mengajukan syarat agar hak wala`-nya (tetap milik
mereka)?”
Maka Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam— bersabda, “Belilah dia, karena
sesungguhnya hak wala` (ikatan kekerabatan hukum yang muncul akibat adanya
pembebasan budak) itu hanya bagi orang yang memerdekakan.”