٢٣ - بَابٌ لَا يُثَرَّبُ عَلَى الۡأَمَةِ إِذَا زَنَتۡ وَلَا تُنۡفَى
23. Bab Budak Perempuan yang Berzina Tidak Boleh Dicela dan Tidak Boleh
Diasingkan
٦٨٣٩ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا اللَّيۡثُ، عَنۡ
سَعِيدٍ الۡمَقۡبُرِيِّ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ أَنَّهُ سَمِعَهُ
يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (إِذَا زَنَتِ الۡأَمَةُ فَتَبَيَّنَ زِنَاهَا،
فَلۡيَجۡلِدۡهَا وَلَا يُثَرِّبۡ، ثُمَّ إِنۡ زَنَتۡ فَلۡيَجۡلِدۡهَا وَلَا
يُثَرِّبۡ، ثُمَّ إِنۡ زَنَتِ الثَّالِثَةَ فَلۡيَبِعۡهَا وَلَوۡ بِحَبۡلٍ مِنۡ
شَعَرٍ). تَابَعَهُ إِسۡمَاعِيلُ بۡنُ أُمَيَّةَ، عَنۡ سَعِيدٍ، عَنۡ أَبِي
هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. [طرفه في:
٢١٥٢].
6839. ‘Abdullah bin Yusuf telah menceritakan kepada kami: Al-Laits
menceritakan kepada kami dari Sa’id Al-Maqburi, dari ayahnya, dari Abu
Hurairah bahwasanya ia mendengarnya berkata:
Nabi Muhammad—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Apabila seorang budak
perempuan berzina lalu telah jelas perbuatan zinanya, hendaklah ia
mencambuknya dan janganlah ia mencela. Kemudian jika dia berzina lagi,
hendaklah ia mencambuknya dan janganlah ia mencela. Kemudian jika dia berzina
untuk ketiga kalinya, hendaklah ia menjualnya walaupun dengan harga seutas
tali dari bulu.”
Isma’il bin Umayyah mengiringi Al-Laits dari Sa’id, dari Abu Hurairah, dari
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—.