٧ - بَابُ مَا يُنۡهَى مِنَ الۡخِدَاعِ فِي الۡبُيُوعِ
7. Bab Tindakan Penipuan dalam Jual Beli yang Dilarang
وَقَالَ أَيُّوبُ: يُخَادِعُونَ اللهَ كَمَا يُخَادِعُونَ آدَمِيًّا، لَوۡ
أَتَوُا الۡأَمۡرَ عِيَانًا كَانَ أَهۡوَنَ عَلَيَّ.
Ayyub berkata: Mereka menipu Allah sebagaimana mereka menipu sesama manusia.
Seandainya mereka melakukan perkara tersebut secara terang-terangan, tentu hal
itu lebih ringan bagi saya.
٦٩٦٤ - حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ
دِينَارٍ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا: أَنَّ
رَجُلًا ذَكَرَ لِلنَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ يُخۡدَعُ فِي الۡبُيُوعِ، فَقَالَ:
(إِذَا بَايَعۡتَ فَقُلۡ لَا خِلَابَةَ). [طرفه في:
٢١١٧].
6964. Isma’il telah menceritakan kepada kami: Malik menceritakan kepada kami
dari ‘Abdullah bin Dinar, dari ‘Abdullah bin ‘Umar—radhiyallahu ‘anhuma—: Ada
seorang laki-laki menceritakan kepada Nabi Muhammad—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—bahwa ia selalu tertipu dalam jual beli, maka beliau bersabda, “Apabila
kamu berjual beli, maka katakanlah: ‘Tidak ada penipuan.’”