٣٤٩٩ - (حسن) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ يَحۡيَى الثَّقَفِيُّ الۡمَرۡوَزِيُّ،
قَالَ: حَدَّثَنَا حَفۡصُ بۡنُ غِيَاثٍ، عَنِ ابۡنِ جُرَيۡجٍ، عَنۡ عَبۡدِ
الرَّحۡمٰنِ بۡنِ سَابِطٍ، عَنۡ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ
اللهِ! أَيُّ الدُّعَاءِ أَسۡمَعُ؟ قَالَ: (جَوۡفُ اللَّيۡلِ الۡآخِرُ وَدُبُرَ
الصَّلَوَاتِ الۡمَكۡتُوبَاتِ). هٰذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَقَدۡ رُوِيَ عَنۡ
أَبِي ذَرٍّ، وَابۡنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: (جَوۡفُ
اللَّيۡلِ الۡآخِرُ الدُّعَاءُ فِيهِ أَفۡضَلُ أَوۡ أَرۡجَى) أَوۡ نَحۡوَ
هٰذَا. [(التعليق الرغيب)(٢/٢٧٦)، (الكلم الطيب)(١١٣/٧٠ - التحقيق
الثاني)].
3499. [Hasan] Muhammad bin Yahya Ats-Tsaqafi Al-Marwazi telah menceritakan
kepada kami. Beliau berkata: Hafsh bin Ghiyats menceritakan kepada kami dari
Ibnu Juraij, dari ‘Abdurrahman bin Sabith, dari Abu Umamah. Dia berkata:
Ada yang bertanya, “Wahai Rasulullah, doa apakah yang paling didengar?”
Beliau menjawab, “(Doa di) paruh akhir malam dan di penghujung salat-salat
fardu.”
Ini adalah hadis hasan. Sungguh telah diriwayatkan dari Abu Dzarr dan Ibnu
‘Umar, dari Nabi Muhammad—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bahwasanya beliau
bersabda, “Paruh akhir malam, doa di dalamnya lebih utama atau lebih
diharapkan (untuk dikabulkan),” atau yang semisal ini.