٤٢٠٤ - (صحيح) حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ عَمۡرِو بۡنِ السَّرۡحِ وَأَحۡمَدُ
بۡنُ سَعِيدٍ الۡهَمۡدَانِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا ابۡنُ وَهۡبٍ، أَخۡبَرَنِي
ابۡنُ جُرَيۡجٍ، عَنۡ أَبِي الزُّبَيۡرِ، عَنۡ جَابِرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ
قَالَ: أُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ يَوۡمَ فَتۡحِ مَكَّةَ وَرَأۡسُهُ
وَلِحۡيَتُهُ كَالثَّغَامَةِ بَيَاضًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (غَيِّرُوا
هٰذَا بِشَيۡءٍ، وَاجۡتَنِبُوا السَّوَادَ). [م].
4204. [Sahih] Ahmad bin ‘Amr bin As-Sarh dan Ahmad bin Sa’id Al-Hamdani telah
menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Ibnu Wahb menceritakan kepada
kami: Ibnu Juraij mengabarkan kepadaku dari Abu Az-Zubair, dari Jabir bin
‘Abdullah. Ia berkata: Abu Quhafah didatangkan pada hari penaklukan kota
Makkah, sementara rambut kepala dan jenggotnya bagaikan pohon ats-tsagamah
putihnya. Maka Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Ubahlah ini
dengan sesuatu dan jauhilah warna hitam.”