٥٥٧٨ - حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ صَالِحٍ: حَدَّثَنَا ابۡنُ وَهۡبٍ قَالَ:
أَخۡبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ قَالَ: سَمِعۡتُ أَبَا سَلَمَةَ بۡنَ
عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ وَابۡنَ الۡمُسَيَّبِ يَقُولَانِ: قَالَ أَبُو هُرَيۡرَةَ
رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: (لَا يَزۡنِي الزَّانِي حِينَ
يَزۡنِي وَهُوَ مُؤۡمِنٌ، وَلَا يَشۡرَبُ الۡخَمۡرَ حِينَ يَشۡرَبُهَا وَهُوَ
مُؤۡمِنٌ، وَلَا يَسۡرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسۡرِقُ وَهُوَ مُؤۡمِنٌ). قَالَ
ابۡنُ شِهَابٍ: وَأَخۡبَرَنِي عَبۡدُ الۡمَلِكِ بۡنُ أَبِي بَكۡرِ بۡنِ عَبۡدِ
الرَّحۡمٰنِ بۡنِ الۡحَارِثِ بۡنِ هِشَامٍ: أَنَّ أَبَا بَكۡرٍ كَانَ
يُحَدِّثُهُ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، ثُمَّ يَقُولُ: كَانَ أَبُو بَكۡرٍ
يُلۡحِقُ مَعَهُنَّ: (وَلَا يَنۡتَهِبُ نُهۡبَةً ذَاتَ شَرَفٍ، يَرۡفَعُ
النَّاسُ إِلَيۡهِ أَبۡصَارَهُمۡ فِيهَا، حِينَ يَنۡتَهِبُهَا وَهُوَ
مُؤۡمِنٌ). [طرفه في: ٢٤٧٥].
5578. Ahmad bin Shalih telah menceritakan kepada kami: Ibnu Wahb menceritakan
kepada kami. Ia berkata: Yunus mengabarkan kepadaku dari Ibnu Syihab. Ia
berkata: Aku mendengar Abu Salamah bin ‘Abdurrahman dan Ibnu Al-Musayyab
berkata: Abu Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—berkata:
Sesungguhnya Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Tidaklah seorang
pezina melakukan perzinaan ketika ia berzina dalam keadaan beriman; tidaklah
seseorang meminum minuman keras (khamar) ketika ia meminumnya dalam keadaan
beriman; dan tidaklah seorang pencuri mencuri ketika ia mencuri dalam keadaan
beriman.”
Ibnu Syihab berkata: ‘Abdul Malik bin Abu Bakr bin ‘Abdurrahman bin Al-Harits
bin Hisyam mengabarkan kepadaku bahwa Abu Bakr biasa menceritakan kepadanya
dari Abu Hurairah, kemudian ia berkata: Abu Bakr menambahkan bersama perkataan
tersebut: “Dan tidaklah seseorang merampas suatu perampasan yang berharga—yang
mana orang-orang mendongakkan pandangan mereka kepadanya saat ia
merampasnya—ketika ia merampasnya dalam keadaan beriman.”