١٧ - بَابُ الۡقَمِيصِ فِي الۡمَنَامِ
17. Bab mimpi melihat gamis ketika tidur
٧٠٠٨ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ: حَدَّثَنَا يَعۡقُوبُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنۡ صَالِحٍ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ بۡنُ سَهۡلٍ: أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الۡخُدۡرِيَّ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (بَيۡنَمَا أَنَا نَائِمٌ، رَأَيۡتُ النَّاسَ يُعۡرَضُونَ عَلَيَّ وَعَلَيۡهِمۡ قُمُصٌ، مِنۡهَا مَا يَبۡلُغُ الثُّدِيَّ، وَمِنۡهَا مَا يَبۡلُغُ دُونَ ذٰلِكَ، وَمَرَّ عَلَيَّ عُمَرُ بۡنُ الۡخَطَّابِ وَعَلَيۡهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ). قَالُوا: مَا أَوَّلۡتَهُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: (الدِّينَ). [طرفه في: ٢٣].
7008. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami: Ya’qub bin Ibrahim menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepadaku dari Shalih, dari Ibnu Syihab. Beliau berkata: Abu Umamah bin Sahl menceritakan kepadaku: Bahwa beliau mendengar Abu Sa’id Al-Khudri mengatakan:
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Ketika aku sedang tidur malam, aku mimpi melihat orang-orang diperlihatkan kepadaku dalam keadaan memakai gamis-gamis. Sebagiannya ada yang sampai dada dan sebagiannya ada yang sampai di bawah itu. Lalu ‘Umar bin Al-Khaththab melewatiku dalam keadaan memakai gamis yang diseretnya.”
Para sahabat bertanya, “Apa yang engkau takwilkan wahai Rasulullah?”
Nabi menjawab, “Agama.”