١٨ - بَابُ جَرِّ الۡقَمِيصِ فِي الۡمَنَامِ
18. Bab mimpi menyeret gamis
٧٠٠٩ - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بۡنُ عُفَيۡرٍ: حَدَّثَنِي اللَّيۡثُ: حَدَّثَنِي عُقَيۡلٌ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ: أَخۡبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بۡنُ سَهۡلٍ، عَنۡ أَبِي سَعِيدٍ الۡخُدۡرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ أَنَّهُ قَالَ: سَمِعۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: (بَيۡنَا أَنَا نَائِمٌ، رَأَيۡتُ النَّاسَ عُرِضُوا عَلَيَّ وَعَلَيۡهِمۡ قُمُصٌ، فَمِنۡهَا مَا يَبۡلُغُ الثَّدۡيَ، وَمِنۡهَا مَا يَبۡلُغُ دُونَ ذٰلِكَ، وَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ بۡنُ الۡخَطَّابِ، وَعَلَيۡهِ قَمِيصٌ يَجۡتَرُّهُ). قَالُوا: فَمَا أَوَّلۡتَهُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: (الدِّينَ). [طرفه في: ٢٣].
7009. Sa’id bin ‘Ufair telah menceritakan kepada kami: Al-Laits menceritakan kepadaku: ‘Uqail menceritakan kepadaku dari Ibnu Syihab: Abu Umamah bin Sahl mengabarkan kepadaku dari Abu Sa’id Al-Khudri radhiyallahu ‘anhu bahwa beliau mengatakan:
Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Ketika aku sedang tidur malam, aku melihat orang-orang diperlihatkan kepadaku dalam keadaan memakai gamis. Sebagiannya ada yang sampai dada dan sebagiannya ada yang sampai di bawah itu. ‘Umar bin Al-Khaththab diperlihatkan kepadaku dalam keadaan memakai gamis yang dia seret.”
Para sahabat bertanya, “Engkau takwilkan apa wahai Rasulullah?”
Nabi bersabda, “Agama.”