٢٢٢ – (٢٥٤١) - حَدَّثَنَا عُثۡمَانُ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الۡأَعۡمَشِ، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ، عَنۡ أَبِي سَعِيدٍ. قَالَ: كَانَ بَيۡنَ خَالِدِ بۡنِ الۡوَلِيدِ وَبَيۡنَ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ عَوۡفٍ شَىۡءٌ، فَسَبَّهُ خَالِدٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (لَا تَسُبُّوا أَحَدًا مِنۡ أَصۡحَابِي، فَإِنَّ أَحَدَكُمۡ لَوۡ أَنۡفَقَ مِثۡلَ أُحُدٍ ذَهَبًا، مَا أَدۡرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمۡ، وَلَا نَصِيفَهُ).
222. (2541). ‘Utsman bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Jarir menceritakan kepada kami dari Al-A’masy, dari Abu Shalih, dari Abu Sa’id. Beliau mengatakan: Dahulu, antara Khalid bin Al-Walid dengan ‘Abdurrahman bin ‘Auf ada suatu permasalahan, sehingga Khalid mencelanya. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Janganlah kalian mencela seorang pun dari sahabat-sahabatku. Karena andai salah seorang kalian menginfakkan emas semisal gunung Uhud, niscaya tidak akan mencapai (infak) satu mud (satu cakupan kedua telapak tangan) salah seorang mereka (berupa bahan makanan). Separuhnya pun tidak.”
(...) - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الۡأَشَجُّ وَأَبُو كُرَيۡبٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الۡأَعۡمَشِ. (ح) وَحَدَّثَنَا عُبَيۡدُ اللهِ بۡنُ مُعَاذٍ: حَدَّثَنَا أَبِي. (ح) وَحَدَّثَنَا ابۡنُ الۡمُثَنَّىٰ وَابۡنُ بَشَّارٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا ابۡنُ أَبِي عَدِيٍّ. جَمِيعًا عَنۡ شُعۡبَةَ، عَنِ الۡأَعۡمَشِ، بِإِسۡنَادِ جَرِيرٍ وَأَبِي مُعَاوِيَةَ.... بِمِثۡلِ حَدِيثِهِمَا.
وَلَيۡسَ فِي حَدِيثِ شُعۡبَةَ وَوَكِيعٍ ذِكۡرُ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ عَوۡفٍ وَخَالِدِ بۡنِ الۡوَلِيدِ.
Abu Sa’id Al-Asyajj dan Abu Kuraib telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Waki’ menceritakan kepada kami dari Al-A’masy. (Dalam riwayat lain) ‘Ubaidullah bin Mu’adz telah menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Ibnu Al-Mutsanna dan Ibnu Basysyar telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Ibnu Abu ‘Adi menceritakan kepada kami. Semuanya dari Syu’bah, dari Al-A’masy, melalui sanad Jarir dan Abu Mu’awiyah… semisal hadis keduanya.
Dalam hadis Syu’bah dan Waki’ tidak disebutkan ‘Abdurrahman bin ‘Auf dan Khalid bin Al-Walid.