٥٩ - بَابُ الصَّلَاةِ إِذَا قَدِمَ مِنۡ سَفَرٍ
59. Bab salat ketika tiba dari safar
وَقَالَ كَعۡبُ بۡنُ مَالِكٍ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا قَدِمَ مِنۡ سَفَرٍ،
بَدَأَ بِالۡمَسۡجِدِ فَصَلَّى فِيهِ.
Ka’b bin Malik berkata: Dahulu, Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—apabila
tiba dari safar beliau mengawali dengan masuk masjid, lalu salat di
situ.
٤٤٣ - حَدَّثَنَا خَلَّادُ بۡنُ يَحۡيَى قَالَ: حَدَّثَنَا مِسۡعَرٌ قَالَ:
حَدَّثَنَا مُحَارِبُ بۡنُ دِثَارٍ، عَنۡ جَابِرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ قَالَ:
أَتَيۡتُ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ فِي الۡمَسۡجِدِ، قَالَ مِسۡعَرٌ: أُرَاهُ قَالَ:
ضُحًى، فَقَالَ: (صَلِّ رَكۡعَتَيۡنِ). وَكَانَ لِي عَلَيۡهِ دَيۡنٌ، فَقَضَانِي
وَزَادَنِي.
[الحديث ٤٤٣ – أطرافه في: ١٨٠١، ٢٠٩٧، ٢٣٠٩، ٢٣٨٥، ٢٣٩٤، ٢٤٠٦، ٢٤٧٠، ٢٦٠٣، ٢٦٠٤،
٢٧١٨، ٢٨٦١، ٢٩٦٧، ٣٠٨٧، ٣٠٨٩، ٣٠٩٠، ٤٠٥٢، ٥٠٧٩، ٥٠٨٠، ٥٢٤٣، ٥٢٤٤، ٥٢٤٥، ٥٢٤٦،
٥٢٤٧، ٥٣٦٧، ٦٣٨٧].
443. Khallad bin Yahya telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Mis’ar
menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Muharib bin Ditsar menceritakan
kepada kami dari Jabir bin ‘Abdullah. Beliau berkata: Aku mendatangi
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—ketika beliau berada di dalam masjid.
Mis’ar berkata: Aku mengira beliau berkata: Di waktu duha. Nabi bersabda,
“Salatlah dua rakaat!”
Dahulu, beliau memiliki utang kepadaku, lalu beliau melunasinya dan memberi
tambahan kepadaku.