٦٦٩٩ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ أَبِي بِشۡرٍ قَالَ:
سَمِعۡتُ سَعِيدَ بۡنَ جُبَيۡرٍ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا
قَالَ: أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ لَهُ: إِنَّ أُخۡتِي نَذَرَتۡ أَنۡ
تَحُجَّ، وَإِنَّهَا مَاتَتۡ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (لَوۡ كَانَ عَلَيۡهَا
دَيۡنٌ أَكُنۡتَ قَاضِيَهُ؟). قَالَ: نَعَمۡ، قَالَ: (فَاقۡضِ اللهَ، فَهُوَ
أَحَقُّ بِالۡقَضَاءِ). [طرفه في:
١٨٥٢].
6699. Adam telah menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami
dari Abu Bisyr. Beliau berkata: Aku mendengar Sa’id bin Jubair dari Ibnu
‘Abbas—radhiyallahu ‘anhuma—. Beliau mengatakan:
Seseorang datang kepada Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—seraya
berkata kepada beliau, “Sesungguhnya saudara perempuanku bernazar untuk haji
namun dia telanjur meninggal.”
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Andai dia memiliki
tanggungan utang, apakah engkau akan melunasinya?”
Orang itu menjawab, “Iya.”
Nabi bersabda, “Maka tunaikan hak Allah! Hak-Nya paling berhak untuk
ditunaikan.”