٧٠ – (٢٧١) - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا
وَكِيعٌ وَغُنۡدَرٌ، عَنۡ شُعۡبَةَ. (ح) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ
الۡمُثَنَّىٰ - وَاللَّفۡظُ لَهُ -: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ جَعۡفَرٍ:
حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ أَبِي مَيۡمُونَةَ؛ أَنَّهُ سَمِعَ
أَنَسَ بۡنَ مَالِكٍ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدۡخُلُ الۡخَلَاءَ،
فَأَحۡمِلُ أَنَا، وَغُلَامٌ نَحۡوِي، إِدَاوَةً مِنۡ مَاءٍ وَعَنَزَةً،
فَيَسۡتَنۡجِي بِالۡمَاءِ.
70. (271). Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Waki’ dan
Ghundar menceritakan kepada kami dari Syu’bah. (Dalam riwayat lain) Muhammad
bin Al-Mutsanna telah menceritakan kepada kami. Redaksi hadis ini milik
beliau. Muhammad bin Ja’far menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan
kepada kami dari ‘Atha` bin Abu Maimunah; Bahwa beliau mendengar Anas bin
Malik mengatakan: Dahulu, Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—masuk
kakus, maka aku dan seorang anak sebayaku membawakan sewadah air dan sebuah
tongkat. Lalu beliau beristinja menggunakan air itu.
٧١ – (...) - وَحَدَّثَنِي زُهَيۡرُ بۡنُ حَرۡبٍ وَأَبُو كُرَيۡبٍ -
وَاللَّفۡظُ لِزُهَيۡرٍ -: حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ - يَعۡنِي ابۡنَ عُلَيَّةَ
-: حَدَّثَنِي رَوۡحُ بۡنُ الۡقَاسِمِ، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ أَبِي مَيۡمُونَةَ،
عَنۡ أَنَسِ بۡنِ مَالِكٍ؛ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَبَرَّزُ
لِحَاجَتِهِ، فَآتِيهِ بِالۡمَاءِ، فَيَتَغَسَّلُ بِهِ.
71. Zuhair bin Harb dan Abu Kuraib telah menceritakan kepadaku. Redaksi hadis
ini milik Zuhair. Isma’il bin ‘Ulayyah menceritakan kepada kami: Rauh bin
Al-Qasim menceritakan kepadaku dari ‘Atha` bin Abu Maimunah, dari Anas bin
Malik. Beliau mengatakan: Dahulu, Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—datang ke tempat buang air untuk buang hajat, maka aku membawakan air
untuk beliau. Lalu beliau beristinja menggunakan air tersebut.