١٦ - بَابٌ ﴿وَلَئِنۡ أَتَيۡتَ الَّذِينَ أُوتُوا الۡكِتَابَ بِكُلِّ آيَةٍ
مَا تَبِعُوا قِبۡلَتَكَ﴾ إِلَى قَوۡلِهِ: ﴿إِنَّكَ إِذًا لَمِنَ
الظَّالِمِينَ﴾ ١٤٥
16. Bab “Jika engkau membawakan semua ayat (keterangan) kepada orang-orang
yang diberi Alkitab, mereka tidak akan mengikuti kiblatmu,” sampai
firman-Nya, “Sesungguhnya engkau jika demikian tentu termasuk orang-orang
yang zalim.” (QS. Al-Baqarah: 145)
٤٤٩٠ - حَدَّثَنَا خَالِدُ بۡنُ مَخۡلَدٍ: حَدَّثَنَا سُلَيۡمَانُ: حَدَّثَنِي
عَبۡدُ اللهِ بۡنُ دِينَارٍ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا:
بَيۡنَمَا النَّاسُ فِي الصُّبۡحِ بِقُبَاءٍ، جَاءَهُمۡ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنَّ
رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدۡ أُنۡزِلَ عَلَيۡهِ اللَّيۡلَةَ قُرۡآنٌ، وَأُمِرَ أَنۡ
يَسۡتَقۡبِلَ الۡكَعۡبَةَ، أَلَا فَاسۡتَقۡبِلُوهَا، وَكَانَ وَجۡهُ النَّاسِ
إِلَى الشَّأۡمِ، فَاسۡتَدَارُوا بِوُجُوهِهِمۡ إِلَى الۡكَعۡبَةِ. [طرفه في:
٤٠٣].
4490. Khalid bin Makhlad telah menceritakan kepada kami: Sulaiman menceritakan
kepada kami: ‘Abdullah bin Dinar menceritakan kepadaku dari Ibnu
‘Umar—radhiyallahu ‘anhuma—: Ketika orang-orang salat Subuh di Quba`,
seseorang datang kepada mereka seraya berkata, “Sesungguhnya ada ayat Alquran
yang diturunkan kepada Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—tadi malam.
Beliau diperintahkan untuk (salat) menghadap Kakbah. Ayo, menghadaplah ke
sana!” Tadinya orang-orang menghadap ke Syam, lalu mereka berputar menghadap
ke Kakbah.