٣ - بَابٌ إِذَا سَلَّمَ فِي رَكۡعَتَيۡنِ، أَوۡ فِي ثَلَاثٍ، فَسَجَدَ
سَجۡدَتَيۡنِ مِثۡلَ سُجُودِ الصَّلَاةِ أَوۡ أَطۡوَلَ
3. Bab apabila orang yang salat (empat rakaat) bersalam ketika baru dua
rakaat atau tiga rakaat, dia harus sujud dua kali semisal sujud salat atau
lebih lama
١٢٢٧ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ سَعۡدِ بۡنِ
إِبۡرَاهِيمَ، عَنۡ أَبِي سَلَمَةَ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ
قَالَ: صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ ﷺ الظُّهۡرَ أَوِ الۡعَصۡرَ، فَسَلَّمَ،
فَقَالَ لَهُ ذُو الۡيَدَيۡنِ: الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ أَنَقَصَتۡ؟
فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِأَصۡحَابِهِ: (أَحَقٌّ مَا يَقُولُ؟) قَالُوا: نَعَمۡ.
فَصَلَّى رَكۡعَتَيۡنِ أُخۡرَيَيۡنِ، ثُمَّ سَجَدَ سَجۡدَتَيۡنِ، قَالَ سَعۡدٌ:
وَرَأَيۡتُ عُرۡوَةَ بۡنَ الزُّبَيۡرِ صَلَّى مِنَ الۡمَغۡرِبِ رَكۡعَتَيۡنِ
فَسَلَّمَ وَتَكَلَّمَ، ثُمَّ صَلَّى مَا بَقِيَ، وَسَجَدَ سَجۡدَتَيۡنِ،
وَقَالَ: هَٰكَذَا فَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ. [طرفه في:
٤٨٢].
1227. Adam telah menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami
dari Sa’d bin Ibrahim, dari Abu Salamah, dari Abu Hurairah—radhiyallahu
‘anhu—. Beliau mengatakan:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—pernah salat Zuhur atau Asar mengimami
kami. Lalu beliau salam.
Dzu Al-Yadain berkata kepadanya, “Wahai Rasulullah, apakah salat ini
berkurang?”
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bertanya kepada para sahabatnya, “Apa benar
yang dikatakannya?”
Para sahabat menjawab, “Iya.”
Nabi salat dua rakaat lagi kemudian beliau sujud dua kali.
Sa’d berkata: Aku melihat ‘Urwah bin Az-Zubair salat Magrib dua rakaat lalu
salam dan berbicara. Kemudian beliau salat sejumlah rakaat yang tersisa dan
beliau sujud dua kali. Beliau berkata, “Demikianlah yang dilakukan
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—.”