Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 544, 545, dan 546

١٣ - بَابُ وَقۡتِ الۡعَصۡرِ
13. Bab waktu Asar


وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ عَنۡ هِشَامٍ: مِنۡ قَعۡرِ حُجۡرَتِهَا.

Abu Usamah berkata dari Hisyam: Dari dasar kamar ‘Aisyah.

٥٤٤ - حَدَّثَنَا إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ الۡمُنۡذِرِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بۡنُ عِيَاضٍ، عَنۡ هِشَامٍ، عَنۡ أَبِيهِ: أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتۡ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلِّي الۡعَصۡرَ وَالشَّمۡسُ لَمۡ تَخۡرُجۡ مِنۡ حُجۡرَتِهَا.

[طرفه في: ٥٢٢].

544. Ibrahim bin Al-Mundzir telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Anas bin ‘Iyadh menceritakan kepada kami dari Hisyam, dari ayahnya: Bahwa ‘Aisyah mengatakan: Dahulu Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melakukan salat Asar ketika cahaya matahari belum keluar dari kamar ‘Aisyah.

٥٤٥ - حَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيۡثُ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ، عَنۡ عُرۡوَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى الۡعَصۡرَ وَالشَّمۡسُ فِي حُجۡرَتِهَا، لَمۡ يَظۡهَرِ الۡفَيۡءُ مِنۡ حُجۡرَتِهَا.

545. Qutaibah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-Laits menceritakan kepada kami dari Ibnu Syihab, dari ‘Urwah, dari ‘Aisyah: Bahwa Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melakukan salat Asar ketika sinar matahari masih jatuh di kamar ‘Aisyah dan bayangan belum muncul di kamarnya.

٥٤٦ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيۡمٍ قَالَ: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ عُيَيۡنَةَ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ عُرۡوَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ قَالَتۡ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي صَلَاةَ الۡعَصۡرِ، وَالشَّمۡسُ طَالِعَةٌ فِي حُجۡرَتِي، لَمۡ يَظۡهَرِ الۡفَيۡءُ بَعۡدُ. وَقَالَ مَالِكٌ، وَيَحۡيَى بۡنُ سَعِيدٍ، وَشُعَيۡبٌ، وَابۡنُ أَبِي حَفۡصَةَ: وَالشَّمۡسُ قَبۡلَ أَنۡ تَظۡهَرَ. [طرفه في: ٥٢٢].

546. Abu Nu’aim telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ibnu ‘Uyainah mengabarkan kepada kami dari Az-Zuhri, dari ‘Urwah, dari ‘Aisyah. Beliau mengatakan: Dahulu, Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—salat Asar ketika sinar matahari tampak di dalam kamarku dan bayangan belum tampak.

Malik, Yahya bin Sa’id, Syu’aib, dan Ibnu Abu Hafshah berkata: sebelum sinar matahari naik.