Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 339 dan 340

٥ - بَابٌ التَّيَمُّمُ لِلۡوَجۡهِ وَالۡكَفَّيۡنِ
5. Bab tayamum pada wajah dan dua tangan


٣٣٩ - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ: أَخۡبَرَنَا شُعۡبَةُ: أَخۡبَرَنِي الۡحَكَمُ، عَنۡ ذَرٍّ، عَنۡ سَعِيدِ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ بۡنِ أَبۡزَى، عَنۡ أَبِيهِ: قَالَ عَمَّارٌ بِهٰذَا، وَضَرَبَ شُعۡبَةُ بِيَدَيۡهِ الۡأَرۡضَ، ثُمَّ أَدۡنَاهُمَا مِنۡ فِيهِ، ثُمَّ مَسَحَ وَجۡهَهُ وَكَفَّيۡهِ. وَقَالَ النَّضۡرُ: أَخۡبَرَنَا شُعۡبَةُ، عَنِ الۡحَكَمِ قَالَ: سَمِعۡتُ ذَرًّا يَقُولُ: عَنِ ابۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ بۡنِ أَبۡزَى. قَالَ الۡحَكَمُ: وَقَدۡ سَمِعۡتُهُ مِنِ ابۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ، عَنۡ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ عَمَّارٌ. [طرفه في: ٣٣٨].

339. Hajjaj telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Syu’bah mengabarkan kepada kami: Al-Hakam mengabarkan kepadaku dari Dzarr, dari Sa’id bin ‘Abdurrahman bin Abza, dari ayahnya: ‘Ammar mengucapkan perkataannya ini dan Syu’bah menepukkan kedua tangannya ke tanah, mendekatkan kedua tangannya ke mulutnya, kemudian mengusap wajah dan kedua telapak tangannya.

An-Nadhr berkata: Syu’bah mengabarkan kepada kami dari Al-Hakam. Beliau berkata: Aku mendengar Dzarr berkata: Dari Ibnu ‘Abdurrahman bin Abza.

Al-Hakam berkata: Aku telah mendengarnya dari Ibnu ‘Abdurrahman, dari ayahnya. Beliau berkata: ‘Ammar berkata.

٣٤٠ - حَدَّثَنَا سُلَيۡمَانُ بۡنُ حَرۡبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنِ الۡحَكَمِ، عَنۡ ذَرٍّ، عَنِ ابۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ بۡنِ أَبۡزَى، عَنۡ أَبِيهِ: أَنَّهُ شَهِدَ عُمَرَ، وَقَالَ لَهُ عَمَّارٌ: كُنَّا فِي سَرِيَّةٍ فَأَجۡنَبۡنَا، وَقَالَ: تَفَلَ فِيهِمَا. [طرفه في: ٣٣٨].

340. Sulaiman bin Harb telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Syu’bah menceritakan kepada kami dari Al-Hakam, dari Dzarr, dari Ibnu ‘Abdurrahman bin Abza, dari ayahnya: Bahwa beliau menyaksikan ‘Umar ketika ‘Ammar berkata kepada beliau: Dahulu kita pernah di suatu pasukan lalu kita mengalami junub. Beliau berkata: Beliau sedikit meludah ke kedua telapak tangannya.