Cari Blog Ini

Shahih Muslim hadits nomor 174

٢٨٠ - (١٧٤) - وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهۡرَانِيُّ: حَدَّثَنَا عَبَّادٌ - وَهُوَ ابۡنُ الۡعَوَّامِ -: حَدَّثَنَا الشَّيۡبَانِيُّ قَالَ: سَأَلۡتُ زِرَّ بۡنَ حُبَيۡشٍ عَنۡ قَوۡلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ ۝٩﴾ [النجم: ٩] قَالَ: أَخۡبَرَنِي ابۡنُ مَسۡعُودٍ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى جِبۡرِيلَ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ.

[البخاري: كتاب التفسير، باب ﴿فكان قاب قوسين أو أدنى﴾، رقم: ٤٨٥٦].

280. (174). Abu Ar-Rabi’ Az-Zahrani telah menceritakan kepadaku: ‘Abbad bin Al-‘Awwam menceritakan kepada kami: Asy-Syaibani menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Aku bertanya kepada Zirr bin Hubaisy tentang firman Allah ’azza wa jalla, “Maka jadilah dia dekat (pada Muhammad sejarak) dua ujung busur panah atau lebih dekat (lagi).” (QS. An-Najm: 9).

Beliau menjawab: Ibnu Mas’ud mengabarkan kepadaku: Bahwa Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melihat Jibril memiliki enam ratus sayap.

٢٨١ - (...) - حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا حَفۡصُ بۡنُ غِيَاثٍ عَنِ الشَّيۡبَانِيِّ، عَنۡ زِرٍّ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ قَالَ: ﴿مَا كَذَبَ الۡفُؤَادُ مَا رَأَىٰ ۝١١﴾ [النجم: ١١].‏ قَالَ: رَأَى جِبۡرِيلَ عَلَيۡهِ السَّلَامُ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ.

281. Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Hafsh bin Ghiyats menceritakan kepada kami dari Asy-Syaibani, dari Zirr, dari ‘Abdullah. Beliau mengatakan, “Hatinya tidak mendustakan apa yang telah dilihatnya.” (QS. An-Najm: 11). Beliau berkata: Nabi melihat Jibril—‘alaihis salam—memiliki enam ratus sayap.

٢٨٢ - (...) - حَدَّثَنَا عُبَيۡدُ اللهِ بۡنُ مُعَاذٍ الۡعَنۡبَرِيُّ: حَدَّثَنَا أَبِي: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ سُلَيۡمَانَ الشَّيۡبَانِيِّ، سَمِعَ زِرَّ بۡنَ حُبَيۡشٍ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ قَالَ: ﴿لَقَدۡ رَأَىٰ مِنۡ آيَاتِ رَبِّهِ الۡكُبۡرَىٰ ۝١٨﴾ [النجم: ١٨]. قَالَ: رَأَى جِبۡرِيلَ فِي صُورَتِهِ، لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ.

282. ‘Ubaidullah bin Mu’adz Al-‘Anbari telah menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami dari Sulaiman Asy-Syaibani. Beliau mendengar Zirr bin Hubaisy dari ‘Abdullah. Beliau mengatakan, “Sesungguhnya dia telah melihat sebagian tanda-tanda (kekuasaan) Tuhannya yang paling besar.” (QS. An-Najm: 18). Beliau berkata: Nabi melihat Jibril dalam bentuk aslinya. Jibril memiliki enam ratus sayap.