١٤٢ - بَابُ الۡكِسۡوَةِ لِلۡأُسَارَى
142. Bab pakaian untuk para tawanan
٣٠٠٨ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا ابۡنُ عُيَيۡنَةَ،
عَنۡ عَمۡرٍو: سَمِعَ جَابِرَ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ:
لَمَّا كَانَ يَوۡمَ بَدۡرٍ، أُتِيَ بِأُسَارَى، وَأُتِيَ بِالۡعَبَّاسِ،
وَلَمۡ يَكُنۡ عَلَيۡهِ ثَوۡبٌ، فَنَظَرَ النَّبِيُّ ﷺ لَهُ قَمِيصًا،
فَوَجَدُوا قَمِيصَ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ أُبَىٍّ يَقۡدُرُ عَلَيۡهِ، فَكَسَاهُ
النَّبِيُّ ﷺ إِيَّاهُ، فَلِذٰلِكَ نَزَعَ النَّبِيُّ ﷺ قَمِيصَهُ الَّذِي
أَلۡبَسَهُ. قَالَ ابۡنُ عُيَيۡنَةَ: كَانَتۡ لَهُ عِنۡدَ النَّبِيِّ ﷺ يَدٌ،
فَأَحَبَّ أَنۡ يُكَافِئَهُ. [طرفه في: ١٢٧٠].
3008. ‘Abdullah bin Muhammad telah menceritakan kepada kami: Ibnu ‘Uyainah
menceritakan kepada kami dari ‘Amr. Beliau mendengar Jabir bin
‘Abdullah—radhiyallahu ‘anhuma—berkata:
Ketika hari perang Badr, para tawanan didatangkan. Al-‘Abbas didatangkan dalam
keadaan dia tidak memakai pakaian. Lalu Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—mencarikan gamis untuknya. Para sahabat mendapatkan gamis ‘Abdullah bin
Ubai pas untuknya, lalu Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—memberikan pakaian
tersebut kepada Al-‘Abbas. Oleh karena itu, Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—melepaskan pakaian yang beliau pakai (untuk dipakaikan ke ‘Abdullah bin
Ubai).
Ibnu ‘Uyainah berkata: ‘Abdullah bin Ubai pernah berbuat kebaikan kepada
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—sehingga beliau ingin membalasnya.