١ - بَابُ ﴿مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى﴾ [٣]
1. Bab “Tuhanmu tidak menelantarkanmu dan tidak memarahimu” (QS. Adh-Dhuha:
3)
٤٩٥٠ - حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ يُونُسَ: حَدَّثَنَا زُهَيۡرٌ: حَدَّثَنَا
الۡأَسۡوَدُ بۡنُ قَيۡسٍ قَالَ: سَمِعۡتُ جُنۡدُبَ بۡنَ سُفۡيَانَ رَضِيَ اللهُ
عَنۡهُ قَالَ: اشۡتَكَى رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمۡ يَقُمۡ لَيۡلَتَيۡنِ أَوۡ
ثَلَاثًا، فَجَاءَتِ امۡرَأَةٌ فَقَالَتۡ: يَا مُحَمَّدُ، إِنِّي لَأَرۡجُو
أَنۡ يَكُونَ شَيۡطَانُكَ قَدۡ تَرَكَكَ، لَمۡ أَرَهُ قَرِبَكَ مُنۡذُ
لَيۡلَتَيۡنِ أَوۡ ثَلَاثًا، فَأَنۡزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿وَالضُّحَى
وَاللَّيۡلِ إِذَا سَجَى مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى﴾. [طرفه في:
١١٢٤].
4950. Ahmad bin Yunus telah menceritakan kepada kami: Zuhair menceritakan
kepada kami: Al-Aswad bin Qais menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Aku
mendengar Jundub bin Sufyan—radhiyallahu ‘anhu—mengatakan:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—pernah sakit sehingga tidak salat
tahajud selama dua atau tiga malam. Lalu seorang wanita datang seraya berkata,
“Wahai Muhammad, aku benar-benar berharap setanmu sudah menelantarkanmu. Aku
tidak melihat dia mendekatimu sejak dua atau tiga malam.”
Lalu Allah—’azza wa jalla—menurunkan ayat, “Demi waktu duha dan demi malam
apabila telah sunyi. Tuhanmu tidak meninggalkanmu dan tidak pula benci
kepadamu.”