١٨ - بَابُ قَوۡلِهِ تَعَالَى: ﴿وَكَانَ الۡإِنۡسَانُ أَكۡثَرَ شَيۡءٍ
جَدَلًا﴾[الكهف: ٥٤] وَقَوۡلِهِ تَعَالَى: ﴿وَلَا تُجَادِلُوا أَهۡلَ
الۡكِتَابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ﴾ [العنكبوت: ٤٦]
18. Bab firman Allah taala, “Manusia adalah makhluk yang paling banyak
membantah” (QS. Al-Kahf: 54) dan firman Allah taala, “Janganlah kalian
berdebat dengan ahli kitab kecuali dengan cara yang terbaik” (QS.
Al-‘Ankabut: 46)
٧٣٤٧ - حَدَّثَنَا أَبُو الۡيَمَانِ: أَخۡبَرَنَا شُعَيۡبٌ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ
(ح). حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بۡنُ سَلَامٍ: أَخۡبَرَنَا عَتَّابُ بۡنُ بَشِيرٍ،
عَنۡ إِسۡحَاقَ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ: أَخۡبَرَنِي عَلِيُّ بۡنُ حُسَيۡنٍ: أَنَّ
حُسَيۡنَ بۡنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا أَخۡبَرَهُ: أَنَّ عَلِيَّ بۡنَ
أَبِي طَالِبٍ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ عَلَيۡهَا
السَّلَامُ بِنۡتَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ لَهُمۡ: (أَلَا تُصَلُّونَ؟).
فَقَالَ عَلِيٌّ: فَقُلۡتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّمَا أَنۡفُسُنَا بِيَدِ
اللهِ، فَإِذَا شَاءَ أَنۡ يَبۡعَثَنَا بَعَثَنَا. فَانۡصَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
حِينَ قَالَ لَهُ ذٰلِكَ، وَلَمۡ يَرۡجِعۡ إِلَيۡهِ شَيۡئًا، ثُمَّ سَمِعَهُ
وَهُوَ مُدۡبِرٌ، يَضۡرِبُ فَخِذَهُ، وَهُوَ يَقُولُ: ﴿وَكَانَ الۡإِنۡسَانُ
أَكۡثَرَ شَيۡءٍ جَدَلًا﴾. مَا أَتَاكَ لَيۡلًا فَهُوَ طَارِقٌ، وَيُقَالُ:
الطَّارِقُ النَّجۡمُ، وَالثَّاقِبُ الۡمُضِيءُ، يُقَالُ: أَثۡقِبۡ نَارَكَ
لِلۡمُوقِدِ. [طرفه في:
١١٢٧].
7347. Abu Al-Yaman telah menceritakan kepada kami: Syu’aib mengabarkan kepada
kami dari Az-Zuhri. (Dalam riwayat lain) Muhammad bin Salam telah menceritakan
kepadaku: ‘Attab bin Basyir mengabarkan kepada kami dari Ishaq, dari Az-Zuhri:
‘Ali bin Husain mengabarkan kepadaku: Husain bin ‘Ali—radhiyallahu
‘anhuma—mengabarkan kepadanya: ‘Ali bin Abu Thalib mengatakan:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mendatanginya dan Fathimah—‘alaihas
salam—binti Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—di malam hari. Beliau
bertanya kepada mereka, “Apa kalian tidak salat?”
‘Ali berkata: Aku menjawab, “Wahai Rasulullah, jiwa kami berada di tangan
Allah. Jika Allah menghendaki membangunkan kami, niscaya Dia akan membangunkan
kami.”
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berpaling ketika ‘Ali mengatakan itu
dan tidak menanggapinya sedikit pun. Kemudian ‘Ali mendengar beliau berkata
sembari masih berpaling dan menepuk pahanya, “Manusia adalah makhluk yang
paling banyak membantah.” (QS. Al-Kahf: 54).
Apa saja yang mendatangimu di malam hari diistilahkan dengan ṭāriq. Ada juga
yang mengatakan bahwa aṭ-ṭāriq adalah bintang dan aṡ-ṡāqib adalah yang
menyinari. Dikatakan, “Aṡqib nāraka (Nyalakan apimu)!” kepada orang yang
menyalakan api.