Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadis nomor 6076 dan 6077

٦٠٧٦ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ يُوسُفَ: أَخۡبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ، عَنۡ أَنَسِ بۡنِ مَالِكٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (لَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخۡوَانًا، وَلَا يَحِلُّ لِمُسۡلِمٍ أَنۡ يَهۡجُرَ أَخَاهُ فَوۡقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ). [طرفه في: ٦٠٦٥].

6076. ‘Abdullah bin Yusuf telah menceritakan kepada kami: Malik mengabarkan kepada kami dari Ibnu Syihab, dari Anas bin Malik: Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Janganlah kalian saling memusuhi, jangan saling mendengki, jangan saling berpaling, dan jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara! Tidak halal bagi seorang muslim untuk memboikot saudaranya lebih dari tiga malam.”

٦٠٧٧ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ يُوسُفَ: أَخۡبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ يَزِيدَ اللَّيۡثِيِّ، عَنۡ أَبِي أَيُّوبَ الۡأَنۡصَارِيِّ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنۡ يَهۡجُرَ أَخَاهُ فَوۡقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ، يَلۡتَقِيَانِ فَيُعۡرِضُ هٰذَا وَيُعۡرِضُ هٰذَا، وَخَيۡرُهُمَا الَّذِي يَبۡدَأُ بِالسَّلَامِ). [الحديث ٦٠٧٧ - طرفه في: ٦٢٣٧].

6077. ‘Abdullah bin Yusuf telah menceritakan kepada kami: Malik mengabarkan kepada kami dari Ibnu Syihab, dari ‘Atha` bin Yazid Al-Laitsi, dari Abu Ayyub Al-Anshari: Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Tidak halal bagi seorang pun untuk memboikot saudaranya lebih dari tiga malam. Keduanya bertemu lalu yang ini berpaling dan yang itupun berpaling. Yang terbaik dari keduanya adalah yang memulai salam.”