٧٥ - بَابُ مَا يَجُوزُ مِنَ الۡغَضَبِ وَالشِّدَّةِ لِأَمۡرِ اللهِ عَزَّ
وَجَلَّ
75. Bab Kemarahan dan Sikap Keras karena Allah—‘azza wa jalla—yang
Dibolehkan
وَقَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿جَاهِدِ الۡكُفَّارَ وَالۡمُنَافِقِينَ وَاغۡلُظۡ
عَلَيۡهِمۡ﴾ [التوبة: ٧٣].
Allah taala berfirman, “Berjihadlah melawan orang-orang kafir dan munafik itu,
dan bersikap keraslah terhadap mereka!” (QS At-Taubah: 73).
٦١٠٩ - حَدَّثَنَا يَسَرَةُ بۡنُ صَفۡوَانَ: حَدَّثَنَا إِبۡرَاهِيمُ، عَنِ
الزُّهۡرِيِّ، عَنِ الۡقَاسِمِ، عَنۡ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا قَالَتۡ:
دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ وَفِي الۡبَيۡتِ قِرَامٌ فِيهِ صُوَرٌ،
فَتَلَوَّنَ وَجۡهُهُ ثُمَّ تَنَاوَلَ السِّتۡرَ فَهَتَكَهُ، وَقَالَتۡ: قَالَ
النَّبِيُّ ﷺ: (إِنَّ مِنۡ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا يَوۡمَ الۡقِيَامَةِ
الَّذِينَ يُصَوِّرُونَ هٰذِهِ الصُّوَرَ). [طرفه في: ٢٤٧٩].
6109. Yasarah bin Shafwan telah menceritakan kepada kami: Ibrahim menceritakan
kepada kami dari Az-Zuhri, dari Al-Qasim, dari ‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—.
Beliau mengatakan: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—masuk ke rumahku dalam
keadaan di dalamnya ada tirai bergambar (hewan). Rona wajah beliau berubah
kemudian beliau mengambil tirai itu lalu merobeknya.
‘Aisyah berkata: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Sesungguhnya di
antara manusia yang paling berat azabnya pada hari kiamat adalah orang-orang
yang membuat gambar-gambar ini.”