Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadis nomor 6404

٦٤٠٤ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡمَلِكِ بۡنُ عَمۡرٍو: حَدَّثَنَا عُمَرُ بۡنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنۡ أَبِي إِسۡحَاقَ، عَنۡ عَمۡرِو بۡنِ مَيۡمُونٍ قَالَ: (مَنۡ قَالَ عَشۡرًا كَانَ كَمَنۡ أَعۡتَقَ رَقَبَةً مِنۡ وَلَدِ إِسۡمَاعِيلَ).

6404. ‘Abdullah bin Muhammad telah menceritakan kepada kami: ‘Abdul Malik bin ‘Amr menceritakan kepada kami: ‘Umar bin Abu Za`idah menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq, dari ‘Amr bin Maimun. Beliau berkata, “Barang siapa yang mengucapkannya sepuluh kali, dia seperti orang yang memerdekakan seorang budak dari keturunan Isma’il.”

قَالَ عُمَرُ بۡنُ أَبِي زَائِدَةَ: وَحَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعۡبِيِّ، عَنۡ رَبِيعِ بۡنِ خُثَيۡمٍ: مِثۡلَهُ. فَقُلۡتُ لِلرَّبِيعِ: مِمَّنۡ سَمِعۡتَهُ؟ فَقَالَ: مِنۡ عَمۡرِو بۡنِ مَيۡمُونٍ، فَأَتَيۡتُ عَمۡرَو بۡنَ مَيۡمُونٍ، فَقُلۡتُ: مِمَّنۡ سَمِعۡتَهُ؟ فَقَالَ: مِنِ ابۡنِ أَبِي لَيۡلَى، فَأَتَيۡتُ ابۡنَ أَبِي لَيۡلَى فَقُلۡتُ: مِمَّنۡ سَمِعۡتَهُ؟ فَقَالَ: مِنۡ أَبِي أَيُّوبَ الۡأَنۡصَارِيِّ، يُحَدِّثُهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.

‘Umar bin Abu Za`idah berkata: ‘Abdullah bin Abu As-Safar menceritakan kepada kami dari Asy-Sya’bi, dari Rabi’ bin Khutsaim semisal itu. Aku bertanya kepada Ar-Rabi’, “Dari siapa engkau mendengarnya?”

Beliau menjawab, “Dari ‘Amr bin Maimun.”

Lalu aku mendatangi ‘Amr bin Maimun dan bertanya, “Dari siapa engkau mendengarnya?”

Beliau menjawab, “Dari Ibnu Abu Laila.”

Aku mendatangi Ibnu Abu Laila dan bertanya, “Dari siapa engkau mendengarnya?”

Beliau menjawab, “Dari Abu Ayyub Al-Anshari. Beliau menceritakannya dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam.”

وَقَالَ إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ يُوسُفَ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ أَبِي إِسۡحَاقَ: حَدَّثَنِي عَمۡرُو بۡنُ مَيۡمُونٍ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَنِ بۡنِ أَبِي لَيۡلَى، عَنۡ أَبِي أَيُّوبَ قَوۡلَهُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَقَالَ مُوسَى: حَدَّثَنَا وُهَيۡبٌ، عَنۡ دَاوُدَ، عَنۡ عَامِرٍ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَنِ بۡنِ أَبِي لَيۡلَى، عَنۡ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.

Ibrahim bin Yusuf berkata dari ayahnya, dari Abu Ishaq: ‘Amr bin Maimun menceritakan kepadaku dari ‘Abdurrahman bin Abu Laila, dari Abu Ayyub, ucapan beliau dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam.

Musa berkata: Wuhaib menceritakan kepada kami dari Dawud, dari ‘Amir, dari ‘Abdurrahman bin Abu Laila, dari Abu Ayyub, dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam.

وَقَالَ إِسۡمَاعِيلُ، عَنِ الشَّعۡبِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ قَوۡلَهُ. وَقَالَ آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡمَلِكِ بۡنُ مَيۡسَرَةَ: سَمِعۡتُ هِلَالَ بۡنَ يَسَافٍ، عَنِ الرَّبِيعِ بۡنِ خُثَيۡمٍ، وَعَمۡرِو بۡنِ مَيۡمُونٍ، عَنِ ابۡنِ مَسۡعُودٍ قَوۡلَهُ. وَقَالَ الۡأَعۡمَشُ وَحُصَيۡنٌ عَنۡ هِلَالٍ، عَنِ الرَّبِيعِ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ قَوۡلَهُ. وَرَوَاهُ أَبُو مُحَمَّدٍ الۡحَضۡرَمِيُّ، عَنۡ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.

Isma’il berkata dari Asy-Sya’bi, dari Ar-Rabi’, ucapan beliau.

Adam berkata: Syu’bah menceritakan kepada kami: ‘Abdul Malik bin Maisarah menceritakan kepada kami: Aku mendengar Hilal bin Yasaf, dari Ar-Rabi’ bin Khutsaim dan ‘Amr bin Maimun, dari Ibnu Mas’ud, ucapan beliau.

Al-A’masy dan Hushain berkata dari Hilal, dari Ar-Rabi’, dari ‘Abdullah, ucapan beliau.

Abu Muhammad Al-Hadhrami meriwayatkannya dari Abu Ayyub, dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam.