١٨ - بَابُ قَوۡلِ اللهِ تَعَالَى: ﴿هُوَ اللهُ الۡخَالِقُ الۡبَارِىءُ
الۡمُصَوِّرُ﴾ [الحشر: ٢٤]
18. Bab Firman Allah Taala, “Dialah Allah Yang Menciptakan, Yang Mengadakan,
Yang Membentuk Rupa” (QS Al-Hasyr: 24)
٧٤٠٩ - حَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ: حَدَّثَنَا وُهَيۡبٌ:
حَدَّثَنَا مُوسَى - هُوَ ابۡنُ عُقۡبَةَ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بۡنُ يَحۡيَى
بۡنِ حَبَّانَ، عَنِ ابۡنِ مُحَيۡرِيزٍ، عَنۡ أَبِي سَعِيدٍ الۡخُدۡرِيِّ فِي
غَزۡوَةِ بَنِي الۡمُصۡطَلِقِ: أَنَّهُمۡ أَصَابُوا سَبَايَا، فَأَرَادُوا أَنۡ
يَسۡتَمۡتِعُوا بِهِنَّ وَلَا يَحۡمِلۡنَ، فَسَأَلُوا النَّبِيَّ ﷺ عَنِ
الۡعَزۡلِ، فَقَالَ: (مَا عَلَيۡكُمۡ أَنۡ لَا تَفۡعَلُوا، فَإِنَّ اللهَ قَدۡ
كَتَبَ مَنۡ هُوَ خَالِقٌ إِلَى يَوۡمِ الۡقِيَامَةِ). وَقَالَ مُجَاهِدٌ، عَنۡ
قَزَعَةَ: سَمِعۡتُ أَبَا سَعِيدٍ فَقَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (لَيۡسَتۡ
نَفۡسٌ مَخۡلُوقَةٌ إِلَّا اللهُ خَالِقُهَا). [طرفه في: ٢٢٢٩].
7409. Ishaq telah menceritakan kepada kami: ‘Affan menceritakan kepada kami:
Wuhaib menceritakan kepada kami: Musa bin ‘Uqbah menceritakan kepada kami:
Muhammad bin Yahya bin Habban menceritakan kepadaku dari Ibnu Muhairiz, dari
Abu Sa’id Al-Khudri tentang perang bani Al-Mushthaliq bahwa mereka menangkap
tawanan-tawanan wanita lalu ingin bersanggama dengan mereka namun tidak ingin
mereka hamil. Mereka bertanya kepada Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—tentang ‘azl (koitus interuptus), lalu beliau menjawab, “Tidak masalah
kalian tidak melakukannya karena Allah telah menulis siapa saja yang akan
diciptakan-Nya sampai hari kiamat.”
Mujahid berkata dari Qaza’ah: Aku mendengar Abu Sa’id. Beliau berkata:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Tidak ada satu jiwa pun yang
ditakdirkan untuk diciptakan kecuali Allahlah penciptanya.”