١٠٩ - بَابُ بَيۡعِ الرَّقِيقِ
109. Bab Jual Beli Budak
٢٢٢٩ - حَدَّثَنَا أَبُو الۡيَمَانِ: أَخۡبَرَنَا شُعَيۡبٌ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ
قَالَ: أَخۡبَرَنِي ابۡنُ مُحَيۡرِيزٍ: أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الۡخُدۡرِيَّ
رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ أَخۡبَرَهُ: أَنَّهُ بَيۡنَمَا هُوَ جَالِسٌ عِنۡدَ
النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نُصِيبُ سَبۡيًا، فَنُحِبُّ
الۡأَثۡمَانَ، فَكَيۡفَ تَرَى فِي الۡعَزۡلِ؟ فَقَالَ: (أَوَإِنَّكُمۡ
تَفۡعَلُونَ ذٰلِكَ؟ لَا عَلَيۡكُمۡ أَنۡ لَا تَفۡعَلُوا ذَلِكُمۡ، فَإِنَّهَا
لَيۡسَتۡ نَسَمَةٌ كَتَبَ اللهُ أَنۡ تَخۡرُجَ إِلَّا هِيَ خَارِجَةٌ). [الحديث
٢٢٢٩ - أطرافه في: ٢٥٤٢، ٤١٣٨، ٥٢١٠، ٦٦٠٣،
٧٤٠٩].
2229. Abu Al-Yaman telah menceritakan kepada kami: Syu’aib mengabarkan kepada
kami dari Az-Zuhri. Beliau berkata: Ibnu Muhairiz mengabarkan kepadaku: Abu
Sa’id Al-Khudri—radhiyallahu ‘anhu—mengabarkan kepadanya bahwa ketika beliau
sedang duduk di dekat Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, beliau bertanya,
“Wahai Rasulullah, sesungguhnya kami menggauli tawanan, namun kami ingin
menjualnya. Bagaimana pendapat Anda tentang azal?”
Nabi menjawab, “Apakah kalian melakukan itu? Tidak masalah kalian tidak
melakukannya karena tidaklah satu jiwa pun yang Allah tetapkan untuk tercipta
kecuali ia akan tercipta.”