٣٥ - بَابُ الرَّجُلِ يَتَكَلَّفُ الطَّعَامَ لِإِخۡوَانِهِ
35. Bab Seseorang yang Mengusahakan Makanan untuk Saudara-Saudaranya
٥٤٣٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنِ
الۡأَعۡمَشِ، عَنۡ أَبِي وَائِلٍ، عَنۡ أَبِي مَسۡعُودٍ الۡأَنۡصَارِيِّ قَالَ:
كَانَ مِنَ الۡأَنۡصَارِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيۡبٍ، وَكَانَ لَهُ
غُلَامٌ لَحَّامٌ، فَقَالَ: اصۡنَعۡ لِي طَعَامًا، أَدۡعُو رَسُولَ اللهِ ﷺ
خَامِسَ خَمۡسَةٍ، فَدَعَا رَسُولَ اللهِ ﷺ خَامِسَ خَمۡسَةٍ، فَتَبِعَهُمۡ
رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (إِنَّكَ دَعَوۡتَنَا خَامِسَ خَمۡسَةٍ، وَهٰذَا
رَجُلٌ قَدۡ تَبِعَنَا، فَإِنۡ شِئۡتَ أَذِنۡتَ لَهُ، وَإِنۡ شِئۡتَ
تَرَكۡتَهُ). قَالَ: بَلۡ أَذِنۡتُ لَهُ. [طرفه في:
٢٠٨١].
5434. Muhammad bin Yusuf telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan
kepada kami dari Al-A’masy, dari Abu Wa`il, dari Abu Mas’ud Al-Anshari. Ia
berkata:
Dahulu ada seorang lelaki dari kalangan Ansar yang dipanggil Abu Syu’aib. Ia
memiliki seorang pelayan tukang daging. Lalu ia berkata, “Buatkanlah makanan
untukku! Aku akan mengundang Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—sebagai
orang kelima dari lima orang.”
Maka ia pun mengundang Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—sebagai orang
kelima dari lima orang, lalu ada seorang lelaki yang mengikuti mereka.
Kemudian Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berkata, “Sesungguhnya engkau
mengundang kami sebagai lima orang dan lelaki ini telah mengikuti kami. Jika
engkau berkenan, engkau boleh mengizinkannya, dan jika engkau berkenan, engkau
boleh tidak mengizinkannya.”
Ia menjawab, “Tidak, bahkan aku mengizinkannya.”