٣٧ - بَابٌ إِذَا حَمَلَ رَجُلٌ عَلَى فَرَسٍ فَهُوَ كَالۡعُمۡرَى
وَالصَّدَقَةِ
37. Bab Apabila Seseorang Menyumbangkan Seekor Kuda (untuk Ditunggangi di
Jalan Allah), Maka Hal Itu Seperti Pemberian Seumur Hidup dan Sedekah
وَقَالَ بَعۡضُ النَّاسِ: لَهُ أَنۡ يَرۡجِعَ فِيهَا.
Sebagian orang berpendapat bahwa dia berhak untuk menarik kembali pemberian
tersebut.
٢٦٣٦ - حَدَّثَنَا الۡحُمَيۡدِيُّ: أَخۡبَرَنَا سُفۡيَانُ قَالَ: سَمِعۡتُ
مَالِكًا يَسۡأَلُ زَيۡدَ بۡنَ أَسۡلَمَ قَالَ: سَمِعۡتُ أَبِي يَقُولُ: قَالَ
عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ: حَمَلۡتُ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللهِ،
فَرَأَيۡتُهُ يُبَاعُ، فَسَأَلۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: (لَا تَشۡتَرِهِ،
وَلَا تَعُدۡ فِي صَدَقَتِكَ).
[طرفه في:
١٤٩٠].
2636. Al-Humaidi telah menceritakan kepada kami: Sufyan mengabarkan kepada
kami. Dia berkata: Aku mendengar Malik bertanya kepada Zaid bin Aslam. Dia
berkata: Aku mendengar ayahku berkata: ‘Umar—radhiyallahu ‘anhu—berkata: Aku
pernah menyumbangkan seekor kuda di jalan Allah, lalu aku melihat kuda itu
dijual. Aku bertanya kepada Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, lalu
beliau bersabda, “Janganlah engkau membelinya kembali, dan janganlah engkau
menarik kembali sedekahmu.”